Mimpi orang shalih satu bagian enam atau empat puluh dan sampai tujuh puluh kenabian

Imam Muslim : 4200

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ لَمْ تَكَدْ رُؤْيَا الْمُسْلِمِ تَكْذِبُ وَأَصْدَقُكُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُكُمْ حَدِيثًا وَرُؤْيَا الْمُسْلِمِ جُزْءٌ مِنْ خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ وَالرُّؤْيَا ثَلَاثَةٌ فَرُؤْيَا الصَّالِحَةِ بُشْرَى مِنْ اللَّهِ وَرُؤْيَا تَحْزِينٌ مِنْ الشَّيْطَانِ وَرُؤْيَا مِمَّا يُحَدِّثُ الْمَرْءُ نَفْسَهُ فَإِنْ رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يَكْرَهُ فَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ وَلَا يُحَدِّثْ بِهَا النَّاسَ قَالَ وَأُحِبُّ الْقَيْدَ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ وَالْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ فَلَا أَدْرِي هُوَ فِي الْحَدِيثِ أَمْ قَالَهُ ابْنُ سِيرِينَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَيُعْجِبُنِي الْقَيْدُ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ وَالْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ وَهِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَدْرَجَ فِي الْحَدِيثِ قَوْلَهُ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ إِلَى تَمَامِ الْكَلَامِ وَلَمْ يَذْكُرْ الرُّؤْيَا جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ

hi byerile [Muhammad bin Abu ‘Umar Al Makki]; Swi byeriwe eka hina [‘Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] ku suka eka [Ayyub As Sakhtiyani] ku suka eka [Muhammad bin Sirin] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko Siku ra Vuavanyisi ri ri ekusuhi, a swi talanga leswaku milorho ya Mumoslem yi va mavunwa. Naswona norho wa ntiyiso i norho lowu tshamaka wu vulavula ntiyiso. Milorho ya Mumoslem i yin’wana ya tinxaka ta makume mune ntlhanu ta Nubuwwah -tinhlavutelo-. Kuna tinxaka tinharhu ta milorho: -1- Milorho leyinene tani hi mahungu lamanene kusuka eka Allah. -2- milorho yo chavisa kumbe yo vava, leyi humaka eka Sathana. -3- na milorho leyi humelelaka hikwalaho ka ku tikhoma ka ku navela kumbe ku ehleketa ka munhu. Hikwalaho, loko u lorha norho lowu u nga wu tsakeriki, pfuka, kutani khongela, naswona u nga wu byeli vanhu van’wana’. Ibn Sirin u te; 'Ndzi tsakela tithayi emilengeni, ku tlula tithayi enhan'wini'. Hikuva ku bohiwa ka milenge swi kombisa ku tiya ka munhu eka vukhongeri bya yena’. Mutlhokovetseri un’wana u te; 'A ndzi swi tivi loko xivuriso lexi xi katsiwile eka Hadith kumbe i xiga xa Ibn Sirin ntsena.' Naswona u ndzi byerile [Muhammad bin Rafi’]; U hi byerile [‘Abdur Razzaq]; U hi byerile [Ma'mar] ku suka eka [Ayyub] hi ndlela leyi, naswona u te eka Hadith; Abu Hurairah u te; Ndzi tsakela ku bohiwa ka milenge, naswona ndzi venga ku bohiwa ka nhamu’. Hikuva ku bohiwa ka milenge swi kombisa ku tiya ka munhu eka vukhongeri bya yena’. Naswona Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Norho wa mupfumeri i xiphemu xa vuprofeta bya makume mune nhungu’. U ndzi byerile [Abu Ar Rabi’]; U hi byerile [Hammad] i.e. Ibn Zaid; Swi fambelanisiwile na hina [Ayyub] na [Hisham] ku suka eka [Muhammad] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; 'Loko makumu ya misava ma ri ekusuhi......-na swin'wana-.' -A nga boxi Hadith leyi ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam. - Naswona u hi byerile swona [Ishaq bin Ibrahim]; U hi tivise [Mu’adz bin Hisham]; U hi byerile [tatana] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Muhammad bin Sirin] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Naswona Abu Hurairah u engetele eka Hadith leyi marito; 'Naswona ndzi venga 'Al Ghull' -ku boha hi milenge- ... -na swin'wana-.' Handle ko boxa xivulwa; 'Milorho i xiphemu xa vuprofeta bya makume mune nhungu'.