Mimpi orang shalih satu bagian enam atau empat puluh dan sampai tujuh puluh kenabian
Imam Muslim : 4200
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ لَمْ تَكَدْ رُؤْيَا الْمُسْلِمِ تَكْذِبُ وَأَصْدَقُكُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُكُمْ حَدِيثًا وَرُؤْيَا الْمُسْلِمِ جُزْءٌ مِنْ خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ وَالرُّؤْيَا ثَلَاثَةٌ فَرُؤْيَا الصَّالِحَةِ بُشْرَى مِنْ اللَّهِ وَرُؤْيَا تَحْزِينٌ مِنْ الشَّيْطَانِ وَرُؤْيَا مِمَّا يُحَدِّثُ الْمَرْءُ نَفْسَهُ فَإِنْ رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يَكْرَهُ فَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ وَلَا يُحَدِّثْ بِهَا النَّاسَ قَالَ وَأُحِبُّ الْقَيْدَ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ وَالْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ فَلَا أَدْرِي هُوَ فِي الْحَدِيثِ أَمْ قَالَهُ ابْنُ سِيرِينَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَيُعْجِبُنِي الْقَيْدُ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ وَالْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ وَهِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَدْرَجَ فِي الْحَدِيثِ قَوْلَهُ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ إِلَى تَمَامِ الْكَلَامِ وَلَمْ يَذْكُرْ الرُّؤْيَا جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ
Na faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Abu 'Umar Al Makki]; Na faamatala mai ia i matou ['Abdul Wahhab Ats Thaqafi] mai ia [Ayyub As Sakhtiyani] mai ia [Muhammad bin Sirin] mai ia [Abu Hurairah] mai le Perofeta sallallahu alaihi wasallam na fetalai mai; 'A latalata mai le Aso o le Faamasinoga, e seasea ona i ai se miti a se tagata Musalimi e le moni. Ma o le miti e sili ona moni o le miti e tautala i taimi uma i le mea moni. O le miti a se tagata Musalimi o se vaega o ituaiga e fa sefulu ma le lima o Nubuwwah - faaaliga-. E tolu ituaiga o miti; -1- Miti lelei o ni tala fiafia mai ia Allah. -2- O se miti mata'utia po o se miti faanoanoa, e sau mai le tiapolo. -3- Ma se miti e tula'i mai ona o le pepelo o le moomooga, po o le mafaufauga o se tasi. O le mea lea, afai e te i ai se miti e te le fiafia i ai, ala i luga, ona tatalo lea, ma aua le ta'u atu i se tasi e uiga i ai'. Fai mai Ibn Sirin; 'Ou te fiafia i le fusifusia o le vae i le ua'. Auā o le fusifusia o vae e faʻaalia ai le mausali o se tagata i lana tapuaiga.’ Na fai mai se isi faʻamatala; ‘Ou te le iloa pe o aofia ai lena faʻamatalaga i le Hadith pe na o upu a Ibn Sirin. Ma [Muhammad bin Rafi'] na faʻamatala mai ia te aʻu; ['Abdur Razzaq] na faʻamatala mai ia i matou; [Ma'mar] na faʻamatala mai ia i matou mai ia [Ayyub] e ala i lenei laina, ma na ia fai mai i le Hadith; Na fai mai Abu Hurairah; ‘Ou te fiafia i le fusifusia o vae, ma ou te ʻinoʻino i le fusifusia o le ua’. Auā o le fusifusia o vae e faʻaalia ai le mausali o se tagata i lana tapuaiga’. Ma na fetalai mai le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam sallallaahu alaihi wasallam; ‘O le miti a le tagata talitonu o se vaega o le fasefuluono perofeta’. Na faʻamatala mai ia te aʻu [Abu Ar Rabi'; [Hammad], o Ibn Zaid; [Ayyub] ma [Hisham] na faʻamatala mai ia i matou mai ia [Muhammad] mai ia [Abu Hurairah] o le na fai mai; ‘A latalata mai le Itula……-ma isi mea faʻapena-. -e le’i ta’ua e ia le Hadith mai le Perofeta o sallallaahu alaihi wasallam. - Ma [Ishaq bin Ibrahim] na fa’amatala mai ia i matou; Na ia fa’ailoa mai ia i matou [Mu’adh bin Hisham]; Na ia fa’amatala mai ia i matou [lo’u tama] mai ia [Qatadah] mai ia [Muhammad bin Sirin] mai ia [Abu Hurairah] mai le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam. Ma na fa’aopoopo mai e Abu Hurairah i le Hadith upu nei; 'Ma ou te ‘ino’ino ia 'Al Ghull' - o le fusifusia o vae- ... -ma isi mea fa’apena-. E aunoa ma le ta’ua o le fuaiupu; 'O miti o se vaega o le fa sefulu ono perofeta'.