Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Larangan mendatangi dukun, mempercayai suara burung (tathayyur)
Imam Muslim : 4133

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُمُورًا كُنَّا نَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ كُنَّا نَأْتِي الْكُهَّانَ قَالَ فَلَا تَأْتُوا الْكُهَّانَ قَالَ قُلْتُ كُنَّا نَتَطَيَّرُ قَالَ ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُهُ أَحَدُكُمْ فِي نَفْسِهِ فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنِي حُجَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا مَالِكٌ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَى حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّ مَالِكًا فِي حَدِيثِهِ ذَكَرَ الطِّيَرَةَ وَلَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ الْكُهَّانِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ قُلْتُ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ قَالَ كَانَ نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ

Esan didatenez, [Abu Ath Thahir] eta [Harmalah bin Yahya] biek esan zuten: "Ibnu Wahbek jakinarazi digu. Niri [Ibn Shihab]-ek [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman bin 'Auf]-ek [Mu'awiyah bin Al Hakam As Sulami]-ek esan dit: 'Behin galdetu nion Ala-ren Mezulariari, sallallaahu 'alaihi wasallam; 'Bai, Ala-ren Mezularia! Hainbat gauza egin genituen ezjakintasun garaian, eta horien artean azti batengana joaten ginen. Nola izan zen hori?'. Hark erantzun zuen: "Ez! Ez etorri berriro azti horrengana". Mu'awiyahk berriro galdetu zuen: "Guk ere txorien soinua gaizkiaren edo ongiaren seinale gisa sinesten dugu". Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek erantzun zuen: "Hori aieru bat besterik ez da. Beraz, ez utzi horrek zure negozioan oztopatzen". Eta esan dit [Muhammad bin Rafi'-ri]; Esan dit [Hujain]ek, hots, Ibn Al Mutsannak; Narratu digu [Al Laits] ['Uqail]etik; Era berean, beste bide batetik narratuta dago, Eta esan digu [Ishaq bin Ibrahim] eta ['Abad bin Humaid] biek esan dute; Jakinarazi digu ['Abdur Razaq]; Jakinarazi digu [Ma'mar]; Era berean, beste bide batetik narratuta dago, Eta esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Esan digu [Syababah bin Sawwar]; Esan digu [Ibn Abu Dzi'b]; Era berean, beste bide batetik narratuta dago, Eta esan dit [Muhammad bin Rafi']; Jakinarazi digu [Ishaq bin 'Isa]; Bide honetatik osorik jakinarazi digu [Malik], Yunusen Haditharen esanahiaren antzekoa dena. Malik izan ezik, bere Hadithean Tathayyur -hegaztiei- buruzkoa aipatzen du eta ez ditu aztiak aipatzen. Eta guri [Muhammad bin Ash Shabbah] eta [Abu Bakr bin Abu Syaibah] esan digute; Esan digu [Isma'il], hots, Ibn 'Ulayyah-ek [Hajjaj Ash Shawwaf]-etik; Era berean, beste bide batetik kontatu da, Eta esan digu [Ishaq bin Ibrahim]; Informatu gaitu ['Isa bin Yunus]; Esan digu [Al Auza'i-k] bai [Yahya bin Abu Katsir-engandik] bai [Hilal bin Abu Maimunah-engandik] bai ['Atha bin Yasar-engandik] bai [Mu'awiyah bin Al Hakam As Sulami-rengandik], sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta-rengandik, Az Zuhri-ren Hadith-aren berdina dena Abu Salamah-engandik eta Mu'awiyah-tik. Eta Yahya bin Abu Kathir-en Hadith-ean gehigarri bat dago, esan zuen; Eta gure artean badira zerbait jakiteko lerroak marrazten zituzten pertsonak? Sallallaahu 'alaihi wa sallam profetak esan zuen: "Behin lerro bat marraztu zuen profeta bat izan zen, eta lerro horrekin berdina zuena zen zuzena".

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 15108, 22646, 22647, 22653
Imam Muslim : 4133