Tidak ada thiyarah dan tidak ada alfa`lu

Imam Muslim : 4122

و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ ح و حَدَّثَنِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَفِي حَدِيثِ عُقَيْلٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَقُلْ سَمِعْتُ وَفِي حَدِيثِ شُعَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا قَالَ مَعْمَرٌ

Ac mae wedi dweud wrthym ['Abd bin Humaid]; Mae wedi dweud wrthym ['Abdur Razaq]; Adroddwyd i ni [Ma'mar] gan [Az Zuhri] gan ['Ubaidullah bin 'Abdillah bin 'Utbah] fod [Abu Hurairah] wedi dweud; Clywais Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Nid oes dylanwad drwg oherwydd adar. A'r gorau yw Al Fa'l. Yna gofynnwyd iddo; 'Beth yw Al Fa'l, O Negesydd Allah? ' Atebodd; 'Y ddedfryd shalihah - da - y mae un ohonoch yn ei chlywed'. Dywedwyd wrthyf [Abdul Malik bin Syu'aib bin Laits] Dywedwyd wrthyf [fy nhad] gan [fy nhaid], Dywedwyd wrthyf [Uqail bin Khalid] Yn yr un modd, mae wedi cael ei adrodd o lwybrau eraill, ac mae wedi cael ei adrodd i mi [Abdullah bin Abdurrahman Ad Darimi] Mae wedi cael ei adrodd i ni [Abu Al Yaman] Mae wedi cael ei adrodd i ni [Syu'aib] o [Az Zuhri] trwy'r llwybr hwn gyda Hadith tebyg. Ac yn yr Hadith 'Uqail gan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ond nid yw'n sôn am 'Clywais gan'. Ac yn Hadith Shu'aib dywedodd; 'Clywais y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam' fel Hadith Ma'mar.