Tauhid tidak ada adwa, tidak ada shafar dan tidak ada hammah

Imam Muslim : 4116

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لِأَبِي الطَّاهِرِ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ حِينَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى وَلَا صَفَرَ وَلَا هَامَةَ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا بَالُ الْإِبِلِ تَكُونُ فِي الرَّمْلِ كَأَنَّهَا الظِّبَاءُ فَيَجِيءُ الْبَعِيرُ الْأَجْرَبُ فَيَدْخُلُ فِيهَا فَيُجْرِبُهَا كُلَّهَا قَالَ فَمَنْ أَعْدَى الْأَوَّلَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَغَيْرُهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَلَا صَفَرَ وَلَا هَامَةَ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى فَقَامَ أَعْرَابِيٌّ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ وَصَالِحٍ وَعَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى وَلَا صَفَرَ وَلَا هَامَةَ

Kuo talamai kiate au [ʻApu ʻAti Tahi] mo [Hamalala pini Yahya] pea ko e lafazh ko ʻení ʻoku ʻa ʻApu ʻAti Tahi naʻá na fakatou pehē; Kuó ne fakahā mai kiate kimautolu [Ibn Wahb]; Kuó ne talamai kiate au [Siona]. Naʻe pehē ʻe [ʻIpini Sihapi]; Kuó ne talamai kiate au [ʻApu Salama pini ʻApitu Lamani] meia [ʻApu Hulaila]; 'I he taimi na'e pehe ai 'e he Talafekau 'a Allah: 'Oku 'ikai ha mahaki 'oku mafola tokotaha, 'Oku 'ikai ha Safar - mate koe'uhi ko e ulofi 'o e kete - 'oku hoko 'iate ia pe, pea 'oku 'ikai ha ghost haunts, pea na'e fehu'i leva ha tokotaha kolo 'Alepea; ‘Io, Talafekau ‘a Allah! Fēfē kapau na‘e ‘i he toafá ha kulupu ‘o e fanga kāmeli mo‘ui leleí, pea na‘e fakaofiofi mai kiate kinautolu ha kāmeli mangy, pea hili iá na‘e mangy foki ‘a e fanga kāmeli mo‘ui leleí kotoa? ' Na'e tali 'e he talafekau 'a Allah (melino mo e tapuaki 'a Allaah 'iate ia), 'Ko hai 'a e fuofua transmitter? ’ Pea naʻá ne talamai kiate au [Muhametá pini Hatimí] mo [Hasani ʻAli Huluani] naʻá na fakatou pehē; Kuo ne talamai kiate kitautolu [Ya'qub], ʻa ia ko ʻIpini ʻIpalahame pini Saʻati. Kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻeku tamaí] meia [Salih] meia [ʻIpini Sihapi] Kuó ne talamai kiate au [ʻApu Salama pini ʻApitulamani] mo e niʻihi kehe, naʻe pehē ʻe [ʻApu Hurairah]; Ko hono mo‘oní, na‘e pehē ‘e Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam: ‘Oku ‘ikai ha mahaki ‘oku mafola tokotaha, ‘oku ‘ikai ha Safar - mate koe‘uhi ko e ulofi ‘i he keté - ‘oku hoko tokotaha, pea ‘oku ‘ikai ha laumālie ‘oku ne faka‘auha au,’ ko e fehu‘i ia ‘a ha ‘Ālepea kolo; ‘Io, Talafekau ‘a Allah! -pea mo e ngaahi me'a pehe 'o hange ko e Hadith 'o Yunus.- Pea kuo ne talamai kiate au ['Atulā pini 'Atu Lamani 'Ata Talimi]; Kuó ne lipooti mai kiate kimautolu [ʻApuli ʻIamaní] meia [Syuʻaip] meia [ʻAsi Suli]; Kuo lipooti mai kiate au [Sinani pini ʻApu Sinani ʻAti Duali] naʻe pehē ʻe [ʻApu Hulaila]; Naʻe pehē ʻe Rasulullah: -ʻo hangē ko e Hadith ʻa Yunus mo Salih- Pea mei [Syuʻaib] mei [Az Zuhri] naʻá ne pehē; Kuo talamai kiate au [Hange ko Saib bin Yazid bin Ukhti Namir] na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Oku 'ikai ha mahaki 'oku mafola tokotaha, 'oku 'ikai ha Safar - mate koe'uhi ko e ulofi 'o e kete - 'oku hoko 'iate ia pe, pea 'oku 'ikai ha laumalie 'oku ne faka'auha au'.