Janganlah kalian menuju ke daerah wabah, namun apabila terlanjur di dalamnya, maka janganlah kalian keluar darinya

Imam Muslim : 4108

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ وَأَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَسْأَلُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ مَاذَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّاعُونِ فَقَالَ أُسَامَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّاعُونُ رِجْزٌ أَوْ عَذَابٌ أُرْسِلَ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ و قَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا يُخْرِجُكُمْ إِلَّا فِرَارٌ مِنْهُ

Mums [Jahja bin Jahja] papasakojęs, jis tarė: „Aš skaičiau Hadisą [Maliką] iš [Muhammado bin Al Mukandiro] ir [Abu An Nadhro] vergo Umaro bin Ubaidilos iš [Amiro bin Sa'ad bin Abu Waqqasho] iš jo tėvo, kad šis girdėjo jį klausiant [Usamah bin Zaido]: „Ką girdėjai iš Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam apie Tha'uno ligą?“ Usama atsakė: „Rasalullah sallallaahu 'alaihi wasallam sakė: „Choleros epidemija yra bausmė – kankynė – kurią Alachas atsiuntė Izraelio vaikams arba žmonėms prieš jus. Taigi, jei išgirsite, kad ta'uno liga plinta kurioje nors šalyje, neatvykite į tą šalį. O jei liga prasidės šalyje, kurioje esate, nepalikite tos šalies, kad pabėgtumėte iš jos.“