Setan yang membuat manusia lupa dalam shalat disebut Lafit atau Khanzab

Imam Muslim : 4083

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلَاتِي وَقِرَاءَتِي يَلْبِسُهَا عَلَيَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خَنْزَبٌ فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْهُ وَاتْفِلْ عَلَى يَسَارِكَ ثَلَاثًا قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَذْهَبَهُ اللَّهُ عَنِّي حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِ سَالِمِ بْنِ نُوحٍ ثَلَاثًا و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ

Neh warseh [Yahya bin Khalaf Al Bahili]; [Abdu A’la] [Sa’id Al Jurari] [Abu Al A’la]’k [Usmaan bin Abu Al’Ash] Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam fanah yemeeteeh, essereeh; 'Yeey, Yallih Farmoytaw! Anu mango uddur Saytan taqbiseh suge salat uddur, tonnal yi kiryaati baditeh kah kinnim toh. Woh mannaay?' Tohih taagah yallih farmoyti ( ) iyyem: yeey, tah nummaak ginni taqabi kinni, Khanzab deqsita. Tohih taagah, usug koo taqbiseh yenek, sissikuk Yalla esser kay aqayyaarek kalalu, tohuk lakal guri kabuk sidiica adda tuftuce! ' Usmaan iyyem; 'Tah abteek lakal, lakal Yallih idinil tannah tan aqayyaare bayta'. Neh warseh [Macammad bin Al Mutsanna]; Neh warseh [Salim bin Nuuh] Tonnah kaadu gersi gitaak xayyoose, Kaadu neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Neh warseh [Abu Usamah] nammay inkih [Al Jurayri] kee [Abu Al A'la] [Usmaan bin Abu Al Ash] luk sugeh yan farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam -tokkeek usuk sitta ceela Hadiis-. Takkay immay Salim bin Nuuh Hadiisil 'sidiica adda' maqaddoosa. Kee yoh warseh [Macammad bin Raafi]; Neh warseh ['Qabdur Razaq]; [Sufyaan] [Saaqid Al Jurayiri] fanah neh warse; Neh warseh [Yazid bin Qabdullah bin Asy Syakhikhiri] [Usmaan bin Abu Al Ash Ats Tsaqafi] iyyem; 'Anu excem; 'Yallih farmoytaw -tokkeek ken ceela hadiis galab kak xage-.