Allah tempat berlindung dari kejahatan manusia pendengki

Imam Muslim : 4055

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ إِذَا اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقَاهُ جِبْرِيلُ قَالَ بِاسْمِ اللَّهِ يُبْرِيكَ وَمِنْ كُلِّ دَاءٍ يَشْفِيكَ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ وَشَرِّ كُلِّ ذِي عَيْنٍ

Yandi me zabisa beto nde [Muhammad bin Abu Umar Al Makki]; Yandi me zabisa beto [‘Abdul ‘Aziz Ad Darawardi] katuka na [Yazid] disongidila Ibn ‘Abdillah bin Usamah bin Al Hadi katuka na [Muhammad bin Ibrahim] katuka na [Abu Salama bin Abdur Rahman] katuka na [‘Aisyah] nkento ya profete vandaka sallahilahalhu tubaka nde; 'Ntangu Rasulullah vandaka kubela, Jibril kwisaka kusala ruqyah na yandi.' Jibrile tubaka nde; 'Bismillaahi kulli yubriika, wa min daa-in yusyfika, wa min syarri hasidin idza hasad, wa syarri kulli dzi 'ainin'. -Na zina ya Allah yina salaka beno. Yandi kele Allah yina ke belulaka beno na maladi ya mitindu yonso ti na mambi ya kimpala ntangu yandi ke na kimpala ti na mambi ya mitindu yonso na meso ya mbi ya bigangwa yonso yina ke talaka ti mambi.