Bila bertiga, dua orang tidak boleh berbisik tanpa melibatkan yang ketiga karena hal itu membuatnya sedih
Imam Muslim : 4054
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرُونَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
Und er hat es uns [Yahya bin Yahya], [Abu Bakr bin Abu Syaibah], [Ibn Numair], [Abu Kuraib] und diese Überlieferung stammt von Yahya. [Yahya] sagte: Er hat es uns mitgeteilt. Und andere sagten: Er hat es uns [Abu Mu'awiyah] von [Al A'masy] von [Syaqiq] von ['Abdullah] mitgeteilt. Er sagte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wenn ihr zu dritt seid, dann lasst nicht zwei von euch flüstern, ohne dass der Dritte es tut, denn das könnte ihn beleidigen.“ Und er hat es uns [Ishaq bin Ibrahim] mitgeteilt; er hat es uns mitgeteilt ['Isa bin Yunus]. Ebenso wird es auf einem anderen Weg überliefert. Und er hat es uns [Ibn Abu 'Umar] mitgeteilt; er hat es uns [Sufyan] sowohl von [Al A'masy] als auch auf diesem Weg mitgeteilt.
Bestätigende Hadithe :
Imam Ahmad : 3379, 3834, 3835, 3884, 3897, 3961, 3975, 4175, 4192, 4204, 4218, 4336, 4435, 4456, 4639, 4642, 4781, 4803, 5007, 5029, 5168, 5244, 5751, 5784, 5812, 5982, 5988, 6054, 8259
Imam Buchari : 5814, 5816
Imam Muslim : 4052, 4053, 4054
Imam Abu Dawud : 4211
Imam Tirmidzi : 2751
Imam Ibnu Majah : 3765, 3766
Imam Malik : 1568, 1569
Imam Darimi : 2542