Bila bertiga, dua orang tidak boleh berbisik tanpa melibatkan yang ketiga karena hal itu membuatnya sedih

Imam Muslim : 4053

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ ح و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الْآخَرِ حَتَّى تَخْتَلِطُوا بِالنَّاسِ مِنْ أَجْلِ أَنْ يُحْزِنَهُ

به ما [ابوبکر بن ابوسیبه] و [حناد بن عصاری] گفته شده است که گفتند؛ به ما [ابو الاحوش] از [منصور] گفته است؛ به همین ترتیب از راه دیگری روایت شده است و به ما گفته است [زهیر بن حرب] و [عثمان بن ابوسیبه] و [اسحاق بن ابراهیم] و این لافاظ متعلق به زهیر است. گفت [اسحاق]؛ ما را مطلع ساخته است در حالیکه دیگران میگویند؛ با گفتن به ما [جریر] از [منصور] از [ابوویل] از [عبدالله] او گفت؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ اگر سه نفر از شما هستید، پس اجازه ندهید که دو نفر بدون سومی زمزمه کنند، قبل از اینکه او با دیگران مخلوط شود. بخاطریکه این میتواند توهین کند.