Bila bertiga, dua orang tidak boleh berbisik tanpa melibatkan yang ketiga karena hal itu membuatnya sedih

穆斯林伊玛目 : 4053

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ ح و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الْآخَرِ حَتَّى تَخْتَلِطُوا بِالنَّاسِ مِنْ أَجْلِ أَنْ يُحْزِنَهُ

据[艾布·伯克尔·本·艾布·沙伊巴]和[汉纳德·本·萨里]所述，[艾布·艾哈瓦什]从[曼苏尔]处传述；另有传述，[祖海尔·本·哈尔布]、[奥斯曼·本·艾布·沙伊巴]和[伊沙克·本·易卜拉欣]也曾提及，而此传述属于祖海尔。[伊沙克]说：[他]告知我们，而其他人则说：[贾里尔]从[曼苏尔]，从[艾布·瓦伊勒]，从[阿卜杜拉]处传述，他说：先知（愿主福安之）说：“如果你们有三个人，那么在第三个人与其他人交谈之前，不要让你们中的两个人私下交谈。因为那样可能会冒犯他人。”