Larangan laki-laki tidak boleh masuk ke rumah wanita yang suaminya sedang pergi, kecuali ada muhrim

Imam Muslim : 4039

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ بَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ حَدَّثَهُ أَنَّ نَفَرًا مِنْ بَنِي هَاشِمٍ دَخَلُوا عَلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ فَدَخَلَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ وَهِيَ تَحْتَهُ يَوْمَئِذٍ فَرَآهُمْ فَكَرِهَ ذَلِكَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ لَمْ أَرَ إِلَّا خَيْرًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَرَّأَهَا مِنْ ذَلِكَ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ لَا يَدْخُلَنَّ رَجُلٌ بَعْدَ يَوْمِي هَذَا عَلَى مُغِيبَةٍ إِلَّا وَمَعَهُ رَجُلٌ أَوْ اثْنَانِ

Wakatwaambila [Harun bin Ma'ruf]; Wakatwaambila ['Abdullah bin Wahb]; Wandikambaukila ['Amru]; Mbubwenya buyo, chaambwa kuzwa munzila imwi; Mpawo wandibuzya [Abu Ath Thahir]; Wakatuzyibya ['Abdullah bin Wahb] kuzwa kuli ['Amru bin Al Harith], [Bakr bin Sawadah]; Wakamwaambila; ['Abdur Rahman bin Jubair]; Wakamwaambila; ['Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash]; Wakamwaambila kuti bantu biingi baku Bani Hisham bakaboola kuŋanda ya Asma' bint 'Umais, imukayintu wa Abu Bakar Siddiq - aawo Abu Bakar naatakali aŋanda -. Chakutayeeyelwa Abu Bakr wakaboola kung'anda mpawo wakaswaangana ambabo. Abu Bakr tanaakakkomana akusika kwabo. Mpawo wakaambila Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam eezi. Wakasandula kuti: 'Kunyina bubi mbondibona mukusika kwabo. Masimpe, Allah Subhanahu Wa Ta'ala wakasalazya Asma' bint 'Umais kuzwa kuzintu ziliboobu'. Mpawo wakatanta achibbula, mpawo wakati: 'Kuzwa sunu, mwaalumi teelede kunjila muŋanda yamwanakazi uutakwe mulumi, kunze kwakuti mwaalumi kakweendela antoomwe amweenzinyina omwe naa bobilo basankwa'.