Seorang wanita boleh menebus dirinya dari suami dengan mengembalikan mahar

Imam Bukhari : 4868

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عِكْرِمَةَأَنَّ أُخْتَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ بِهَذَا وَقَالَ تَرُدِّينَ حَدِيقَتَهُ قَالَتْ نَعَمْ فَرَدَّتْهَا وَأَمَرَهُ يُطَلِّقْهَاوَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ خَالِدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَلِّقْهَا وَعَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ جَاءَتْ امْرَأَةُ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَا أَعْتِبُ عَلَى ثَابِتٍ فِي دِينٍ وَلَا خُلُقٍ وَلَكِنِّي لَا أُطِيقُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَرُدِّينَ عَلَيْهِ حَدِيقَتَهُ قَالَتْ نَعَمْ

hi byerile [Ishaq Al Wasithi] U hi byerile [Khalid] ku suka eka [Khalid Al Hadzdza`] ku suka eka [Ikrimah] leswaku sesi wa Abdullah bin Ubay hi ndlela leyi u te, ‘Ndzi tlherisele ntanga wa yena’. U te, 'Ina'. Kutani a yi tlherisela, kutani a n’wi lerisa leswaku a n’wi dlaya vukati. Naswona swi vuriwile hi [Ibrahim bin Thahman] ku suka eka [Khalid] ku suka eka [Ikrimah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Naswona n’wi dlaye vukati’. Naswona ku suka eka [Ayyub bin Abu Tamimah] ku suka eka [Ikrimah] ku suka eka [Ibn Abbas] leswi a swi vuleke; Nsati wa Thabit u tile eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ku, ‘Oho Rasulullah, hakunene a ndzi sola Thabit hikwalaho ka vukhongeri bya yena kumbe mahanyelo ya yena. Hambiswiritano, a ndzi swi koti ku tiyisela ku tshama na yena'. Kutani Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Kutani, tlherisela ntanga wa yena’. A hlamula a ku, 'Ina'.