Rasulullah mengganti nama-nama buruk menjadi nama yang baik
Imam Muslim : 4002
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ مُطَرِّفٍ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ أُتِيَ بِالْمُنْذِرِ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ وُلِدَ فَوَضَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِهِ وَأَبُو أُسَيْدٍ جَالِسٌ فَلَهِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَمَرَ أَبُو أُسَيْدٍ بِابْنِهِ فَاحْتُمِلَ مِنْ عَلَى فَخِذِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقْلَبُوهُ فَاسْتَفَاقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيْنَ الصَّبِيُّ فَقَالَ أَبُو أُسَيْدٍ أَقْلَبْنَاهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ مَا اسْمُهُ قَالَ فُلَانٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا وَلَكِنْ اسْمُهُ الْمُنْذِرُ فَسَمَّاهُ يَوْمَئِذٍ الْمُنْذِرَ
Bo me zabisaka mono nde [Muhammad bin Sahl At Tamimi] ti [Abu Bakr bin Ishaq] bo zole tubaka nde; Yandi me songa beto [Ibn Abu Mariam]; Yandi me songa beto [Muhamed]; yo kele Ibn Mutarif Abu Ghasan; Yandi me songa mono [Abu Hazim] katuka na [Sahl bin Sa’d] yandi tubaka nde; 'Ntangu yandi katukaka kubutuka, bo nataka Al Mundzir bin Abu Usaid na ntwala ya Ntumwa saw. Na nima yandi tulaka yo na zulu ya divumu na yandi, na ntangu Abu Usaid vandaka na lweka na yandi. Yo vandaka kumonana nde dikebi ya Ntumwa vandaka kaka na kima mosi yina vandaka na ntwala na yandi. Na nima Abu Usaid songaka nduku na yandi mosi na kutombula mwana na yandi na kibeku ya Ntumwa mpi na kunikisa yandi. Ntangu Ntumwa yulaka nde: ‘Bebe kele na wapi? ’ Abu Usaid vutulaka nde; ‘Beto me katula yo na cuisse na nge, O Ntumwa ya Allah? ’ Mfumu Nzambi yulaka nde: ‘Zina ya bebe yina kele inki? ’ Abu Usaid vutulaka nde; ‘Mutindu yina mpi mutindu yina, O Ntumwa ya Allah’. Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Beno pesa yo ve zina yina. Kasi pesa yawu nkumbu ya Al Mundzir! ' Mutindu yina, Ntumwa ya Nzambi pesaka yandi zina Al Mundzir na kilumbu yina'.