Rasulullah senang memberi nama Abdullah

Imam Muslim : 3998

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى أَبُو صَالِحٍ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَقَ أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَفَاطِمَةُ بِنْتُ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُمَا قَالَا خَرَجَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ حِينَ هَاجَرَتْ وَهِيَ حُبْلَى بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ فَقَدِمَتْ قُبَاءً فَنُفِسَتْ بِعَبْدِ اللَّهِ بِقُبَاءٍ ثُمَّ خَرَجَتْ حِينَ نُفِسَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُحَنِّكَهُ فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا فَوَضَعَهُ فِي حَجْرِهِ ثُمَّ دَعَا بِتَمْرَةٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَمَكَثْنَا سَاعَةً نَلْتَمِسُهَا قَبْلَ أَنْ نَجِدَهَا فَمَضَغَهَا ثُمَّ بَصَقَهَا فِي فِيهِ فَإِنَّ أَوَّلَ شَيْءٍ دَخَلَ بَطْنَهُ لَرِيقُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَتْ أَسْمَاءُ ثُمَّ مَسَحَهُ وَصَلَّى عَلَيْهِ وَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ ثُمَّ جَاءَ وَهُوَ ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ أَوْ ثَمَانٍ لِيُبَايِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَهُ بِذَلِكَ الزُّبَيْرُ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَآهُ مُقْبِلًا إِلَيْهِ ثُمَّ بَايَعَهُ

Wakatwaambila [Al Hakam bin Musa Abu Salih]; Wakatwaambila [Syu'aib] nkokuti Ibn Ishaq; Wandizyibya [Hisyam bin 'Urwah]; Ndaambilwa kuti ['Urwah bin Az Zubair] a [Fathimah bint Al Mundzir bin Az Zubair] boonse bakaamba kuti; 'Kwakali buzuba aawo Asma' bint Abu Bakr naakazwa kuti akazwe. Chakutayeeyela, aachiindi eecho wakalimitide Abdullah bin Zubair. Naakasika ku Quba' wakazyala mwanaakwe ooko. Naakamana kutumbuka, wakayinka kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam kuti akakwate mwanaakwe musankwa. Mpoonya wakabweza mwana akumubikka mucibuno cakwe. Kuzwa waawo, wakalomba mazuba. [Aisha] wakati; 'Twakeelede kuchiyandaula kwaachiindi katutana chijana'. Kakutanainda chiindi chilamfu kuzwa waawo, Mushinshimi wakatalika kumena madeti akuswida mate mumulomo wamwana, kusikila chintu chakusanguna kunjila mwida lyakwe akali mate aakwe. Kuzwa waawo, [Asma] wakati; 'Mpoonya Mutumwa wa Allah wakamuswida, wakamupailila, mpawo wakamupa zina lyakuti 'Abdullah'. Mpawo naakajisi myaka yakuzyalwa iili musanu ababili naa cisambomwe, mulombe wakaboola kuzoosyomeka kuli Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam. Wakali wisi wamwana, Zubair, wakamupa lulayo oolo. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakamweta-mweta chakulisumpula naakabona mwana kaboola kuli nguwe kuti akasyomeke, mpawo wakasyomeka kulinguwe.