Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaknat orang yang menyambung rambut dan yang minta disambung rambutnya

Imam Muslim : 3964

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقَ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ زَوَّجَتْ ابْنَةً لَهَا فَاشْتَكَتْ فَتَسَاقَطَ شَعْرُهَا فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ زَوْجَهَا يُرِيدُهَا أَفَأَصِلُ شَعَرَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لُعِنَ الْوَاصِلَاتُ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ لُعِنَ الْمُوصِلَاتُ

Бицун букӀана дида [Зугьайр бин Харб]; Нилъеда [Заид бин Аль ХӀубабица] [Ибрагьим бин НафигӀ] бицана; Дида [Ал ХӀасан бин Муслим бин Яннакъица] [Шафийя бинт Сяиба] [ГӀайсаялдаса] бицунеб букӀана ансаразул цо чӀужугӀаданалъ жиндирго яс росасе кьун йикӀиналъул, цинги гьей унтун йикӀиналъул ва гьелъул расал рортун рукӀиналъул. Цинги гьев аварагасда дандчӀвана ва гьес абуна; — ХӀакъикъаталдаги, росасда гьей берцин гьайизе бокьун бугин, дица гьелъул рас битӀизабизе бегьилищ? Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица жаваб кьуна: «НагӀана щварал руго жидерго расал цоцада рухьарал чагӀазе», - ян. Ва дида [МухӀамад бин ХӀатимида] бицана; Бицун букӀана нилъеда [ГӀабдуррахӀман бин Магьди] [Ибрагьим бин Нафидаса] гьеб нухдасан. Гьес абула; — НагӀана щварав вуго расал рухьарал чагӀазе.