Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaknat orang yang menyambung rambut dan yang minta disambung rambutnya

Imam Muslim : 3961

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي ابْنَةً عُرَيِّسًا أَصَابَتْهَا حَصْبَةٌ فَتَمَرَّقَ شَعْرُهَا أَفَأَصِلُهُ فَقَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ح و حَدَّثَنَاه ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَعَبْدَةُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ أَخْبَرَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ غَيْرَ أَنَّ وَكِيعًا وَشُعْبَةَ فِي حَدِيثِهِمَا فَتَمَرَّطَ شَعْرُهَا

Isinalaysay sa amin [Yahya bin Yahya]; Ibinalita sa amin [Abu Mu'awiyah] mula kay [Hisyam bin 'Urwah] mula kay [Fatimah bint Al Mundzir] mula kay [Asma' bint Abu Bakr] sinabi niya; May isang babae na lumapit sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam at sinabi niya sa kanya; "Mayroon akong isang babae na ikakasal. Nagkasakit siya ng tigdas kaya nalagas ang kanyang buhok. Maaari ko bang ibalik ang kanyang buhok?" Sinabi ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Isinusumpa ng Allah Ta'ala ang mga taong nagdudugtong ng kanilang buhok at humihiling na idugtong ang kanilang buhok.' Isinalaysay sa amin [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Isinalaysay sa amin ['Abdah]; Gayundin, isinalaysay mula sa ibang ruta; At sinabi sa amin [Ibn Numair]; Isinalaysay sa amin [aking ama] at ['Abdah]; Gayundin, isinalaysay mula sa ibang ruta; At sinabi sa amin [Abu Kuraib]; Isinalaysay sa amin [Waki']; Gayundin, ito ay isinalaysay mula sa ibang ruta; At sinabi sa amin ['Amru An Naqid]; Ipinaalam sa amin [Aswad bin 'Amir]; Ito ay naiulat sa amin [Syu'bah] nang buo mula kay [Hisyam bin 'Urwah] sa pamamagitan ng sanad na ito tulad ng Hadith ni [Abu Mu'awiyah] tanging ang waki' at syu'bah lamang ang nagsasabi gamit ang lafazh na 'Fatamarratha' (nalalagas na) buhok.