Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan

Imam Muslim : 3946

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَجَعَلَ يُفْتِي وَلَا يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ أُصَوِّرُ هَذِهِ الصُّوَرَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ ادْنُهْ فَدَنَا الرَّجُلُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَذَكَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

Һәм беҙгә [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйәбәгә]; Беҙгә [Ғәли бин Мөшир] [Сәғит бин Әбү Ғәрүбәнән] [Нәҙр бин Әнәс бин Мәликтән] һөйләне, ул әйтте; Мин [Ибн Ғәббәс] эргәһендә ултыра инем, ул әйтмәйенсә фәтүә бирә ине, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйтте, тик кемдер унан һорағансы; — Ысынында мин был һүрәттәрҙе төшөрөргә яратҡан кеше. Шунан һуң Ибн Ғәббәс уға; — Яҡыныраҡ кил. Кеше шунан яҡынлашты. Ибн Ғәббәс әйткән; Мин Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләмдең: «Кем донъяла булғанда һүрәт төшөрһә, Ҡиәмәт көнөндә унан, өрә алмаһа ла, шул һүрәткә рухын өрөүен һораясаҡтар». Беҙгә әйтелгәнсә, [Әбү Ғассан Әл Мисмәғи] һәм [Мөхәммәт бин Әл Мусанна] икеһе лә; Беҙгә [Мөғәҙ бин Хишамға] әйткән; Беҙгә [атайыма] [Ҡатаданан] [Ән Нәҙр бин Әнәстен] әйтелгән: бер кеше [Ибн Ғәббәскә] килгән, шунан ул пәйғәмбәребеҙҙән ошондай уҡ хәҙисте телгә алған.