Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan

Imam Muslim : 3946

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَجَعَلَ يُفْتِي وَلَا يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ أُصَوِّرُ هَذِهِ الصُّوَرَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ ادْنُهْ فَدَنَا الرَّجُلُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَذَكَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

Ac mae wedi dweud wrthym [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Mae wedi dweud wrthym ['Ali bin Mushir] gan [Sa'id bin Abu 'Arubah] gan [An Nadhr bin Anas bin Malik] dywedodd; Roeddwn i'n eistedd wrth ymyl [Ibn 'Abbas] ac roedd yn rhoi fatwa heb ddweud dywedodd Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, nes i rywun ofyn iddo; 'Mewn gwirionedd, rwy'n berson sy'n hoffi tynnu'r lluniau hyn'. Yna dywedodd Ibn Abbas wrtho; 'Dewch yn agosach'. Yna daeth y person at ei gilydd. Dywedodd Ibn Abbas; Clywais Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Pwy bynnag sy'n tynnu llun tra yn y byd, yna ar Ddydd yr Atgyfodiad gofynnir iddo chwythu ei ysbryd i'r llun hwnnw er na all ei chwythu. Dywedwyd wrthym fod [Abu Ghassan Al Misma'i] a [Muhammad bin Al Mutsanna] ill dau wedi dweud; Mae wedi dweud wrthym [Mu'adz bin Hisham]; Dywedwyd wrthym [fy nhad] o [Qatadah] o [An Nadhr bin Anas] fod dyn wedi dod at [Ibn 'Abbas], yna soniodd am Hadith tebyg gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam.