Orang yang membuat gambar akan disiksa pada hari qiyamat

Imam Muslim : 3936

حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مُتَسَتِّرَةٌ بِقِرَامٍ فِيهِ صُورَةٌ فَتَلَوَّنَ وَجْهُهُ ثُمَّ تَنَاوَلَ السِّتْرَ فَهَتَكَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُشَبِّهُونَ بِخَلْقِ اللَّهِ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا بِمِثْلِ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ثُمَّ أَهْوَى إِلَى الْقِرَامِ فَهَتَكَهُ بِيَدِهِ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِهِمَا إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا لَمْ يَذْكُرَا مِنْ

Wedi dweud wrthym [Mansur bin Abu Muzahim]; Wedi dweud wrthym [Ibrahim bin Sa'd] gan [Az Zuhri] gan [Al Qasim bin Muhammad] gan ['Aisyah] dywedodd; 'Ar un adeg, daeth Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i mewn i'm hystafell, tra ar y pryd roeddwn i'n gorchuddio'r ystafell â lliain tenau gyda llun arno. Felly newidiodd ei fynegiant ac fe'i cymerodd ar unwaith a'i rwygo. Yna dywedodd: 'Yn wir, y person y bydd ei gosb yn fwyaf poenus ar Ddydd yr Atgyfodiad fydd y person sy'n gwneud rhywbeth tebyg i greadigaeth Allah. Ac wedi dweud wrthyf [Harmalah bin Yahya]; Wedi hysbysu [Ibn Wahb]; Adroddwyd i mi [Yunus] gan [Ibn Shihab] gan [Al Qasim bin Muhammad] fod ['Aisyah] wedi dweud wrtho; Aeth Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i mewn i ystafell Aisyah unwaith - yn ôl yr Hadith - Ibrahim bin Sa'd dim ond defnyddio'r lafazh a wnaeth; Yna ar unwaith cipiodd y brethyn a'i rwygo â'i ddwylo. A dywedwyd wrthym ni [Yahya bin Yahya] ac [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a [Zuhair bin Harb] i gyd o [Ibn 'Uyainah]; Yn yr un modd, mae wedi cael ei adrodd o lwybr arall; A dywedwyd wrthym ni [Ishaq bin Ibrahim] ac ['Abad bin Humaid] dywedasant; Mae wedi rhoi gwybod i ni ['Abdur Razaq]; Mae wedi cael ei adrodd i ni [Ma'mar] o [Az Zuhri] trwy'r llwybr hwn, ond yn yr Hadith nid yw'r ddau ohonynt yn defnyddio'r ymadrodd 'min' ond yn uniongyrchol 'Inna Asyaddan Nasi; Adzaban' - y gosb fwyaf llym i fodau dynol -