Rasulullah SAW melarang laki-laki memakai cincin di jari telunjuk atau sebelahnya

Imam Muslim : 3910

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ إِدْرِيسَ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ قَالَ سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ نَهَانِي يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَجْعَلَ خَاتَمِي فِي هَذِهِ أَوْ الَّتِي تَلِيهَا لَمْ يَدْرِ عَاصِمٌ فِي أَيِّ الثِّنْتَيْنِ وَنَهَانِي عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَعَنْ جُلُوسٍ عَلَى الْمَيَاثِرِ قَالَ فَأَمَّا الْقَسِّيِّ فَثِيَابٌ مُضَلَّعَةٌ يُؤْتَى بِهَا مِنْ مِصْرَ وَالشَّامِ فِيهَا شِبْهُ كَذَا وَأَمَّا الْمَيَاثِرُ فَشَيْءٌ كَانَتْ تَجْعَلُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ عَلَى الرَّحْلِ كَالْقَطَائِفِ الْأُرْجُوَانِ و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ ابْنٍ لَأَبِي مُوسَى قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ قَالَ نَهَى أَوْ نَهَانِي يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Yandi me zabisa mono [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ti [Abu Kuraib] yonso na yo katuka na [Ibn Idris] mpi lafazh yai kele ya Abu Kuraib; Yandi me zabisa beto [Ibn Idris] nde; Mono me wa [Ashim bin Kulaib] na [Abu Burda] na [Ali] yandi tubaka nde; Ntumwa me buyisa mono na kulwata bague na mono na kisika yai to na lweka na yo. -'Ashim bakisaka mbote ve mambu ya misapi yai zole. - ye yandi mpi kubuyisaka mono na kulwata bilele ya Qasiy ti kuvanda na zulu ya lele ya Mayasir. Ali tubaka nde; Qasiy kele bilele ya bo me sala ti soie yina bo me tinda katuka na Ezipte mpi na Siria, yo ke monana mutindu yai. Na ntangu yina, Mayasir kele lele yina bankento ke lwataka mbala mingi sambu na kutula bo na zulu ya bakamio na bo, bonso lele ya nene yina kele ti mika ya mbwaki mingi mpi ya bo me sala na soie. Mpi yandi me songa beto [Ibn Abu Omar]; Na nima ya kuzabisa beto [Sufyan] katuka na [‘Ashim bin Kulaib] katuka na [mwana na yandi Abi Musa] yandi tubaka nde; Mono [Ali] ....-na nima yandi tubilaka Hadith ya mutindu mosi, ya me katuka na Ntumwa saw. Mpi bo me zabisa beto nde [Ibn Al Mutsanna] ti [Ibn Basyyar] bo zole tubaka nde; Yandi me songa beto [Muhamed bin Ja’far]; Na nima ya kuzabisa beto [Syuba] mambu yina katukaka na [Ashimi bin Kulaib] yandi tubaka nde; Mono me wa [Abu Burda] ke tuba nde; Mono waka [‘Ali bin Abi Talib] ke tuba nde; Ntumwa saw buyisaka mono - na nima yandi tubilaka Hadith ya mutindu mosi.-