Rasulullah menulis surat kepada Qaishar: Masuklah kedalam Islam maka kamu akan selamat. Bila kamu enggan masuk Islam maka kamu menanggung dosa bangsa Al Arisiyyiin (Eropa)

Imam Muslim : 3901

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ وَأَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ حَمَّادٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ وَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَقَالَ لِلنَّاسِ إِنِّي اتَّخَذْتُ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ وَنَقَشْتُ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَلَا يَنْقُشْ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ عُلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَلَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ

„[Jahja] mums pasakė, kad [Jahja bin Jahja], [Khalafas bin Hišamas] ir [Abu Ar Rabi' Al 'Ataki] visi iš [Hamado]“ – tarė [Jahja]; „Mums [Hamadui bin Zaidui] buvo pranešta iš [Abdulio Azizo bin Šuhaibo] ir [Anaso bin Maliko], kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) pagamino sidabrinį žiedą su užrašu „Muhammadas Rasulullah“. Jis pasakė savo draugams: „Iš tiesų, aš pagaminau sidabrinį žiedą su užrašu „Muhammadas Rasulullah“, todėl niekam neleidžiama raižyti ant žiedo tokio užrašo, kaip ant mano žiedo.“ Mums buvo pasakyta, kad [Ahmadas bin Hanbalas], [Abu Bakras bin Abu Syaibahas] ir [Zuhairas bin Harbas] jie sakė: Sakė mums [Isma'il Ya'nun bin'Ulayyah] iš [Abdul 'Aziz Shuhaib] iš [Anas] iš Pranašo sallallaahu "alaihi wasallam su tuo pačiu redaktoriumi, bet nepaminėjo žodžio "Muhammad Rasulullah".