Nabi SAW bersabda: Demi Allah, saya tidak akan memakainya lagi selama-lamanya
Imam Muslim : 3898
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْطَنَعَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَكَانَ يَجْعَلُ فَصَّهُ فِي بَاطِنِ كَفِّهِ إِذَا لَبِسَهُ فَصَنَعَ النَّاسُ ثُمَّ إِنَّهُ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَنَزَعَهُ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أَلْبَسُ هَذَا الْخَاتَمَ وَأَجْعَلُ فَصَّهُ مِنْ دَاخِلٍ فَرَمَى بِهِ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَا أَلْبَسُهُ أَبَدًا فَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ وَلَفْظُ الْحَدِيثِ لِيَحْيَى و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ح و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ فِي خَاتَمِ الذَّهَبِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ عُقْبَةَ بْنِ خَالِدٍ وَجَعَلَهُ فِي يَدِهِ الْيُمْنَى و حَدَّثَنِيهِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ الْمُسَيَّبِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ ح و حَدَّثَنَا هَارُونُ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ كُلُّهُمْ عَنْ أُسَامَةَ جَمَاعَتُهُمْ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي خَاتَمِ الذَّهَبِ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ
A fen erenikich pwe [Yahya bin Yahya At Tamimi] me [Muhammad bin Rumh] ir me ruemon ra apasa; A fen esile ngenikich usun Al Laits; Pwal ina chök usun a fen mak seni pwal eü al; A fen erenikem [Kutai]; A fen apworausa ngenikich [Laits] seni [Nafi’] seni [‘Aptilla]; Pwe ewe Soufos a tingor fan eu eu ring mi for seni kolt. Lupwen a úféúf, a kan chék chéúfetál ewe ring wóón péún. Iwe, ekkewe chiechi ra äppirü met ewe Soufos a föri. Ew ran, a mwot won ewe pulpit me a mwitir angei ewe ring, a apasa: ‘Ua kan ufouf ei ring fansoun meinisin me ua kan isoni ewe ring won ewe pekin’. Iwe, Rasulullah a aturalong ewe ring o apasa: ‘Ren Allah üsap chüen üföüf’. Ren ar kuna ei, ekkewe chiechi ra pwal poutalo ar kewe ring. Lafazh Ei hadis a nom ren Yahya. Iwe a fen erenikem [Apu Bakr bin Apu Syaiba]; A fen erenikich [Muhammad]; Pwal ina chök usun a fen mak seni pwal eü al; A fen erenikem [Suhair bin Harb]; A fen erenikich [Yahya bin Sa’id]; Pwal ina chök usun a fen mak seni pwal eü al; A fen erenikich [Ibn Al Mutsana]; A fen erenikich [Kalid bin Al Harith]; Pwal ina chök usun a fen mak seni pwal eü al; A fen erenikich [Sahl bin ‘Uthman]; A fen erenikich [‘Uqbah bin Khalid] lon unusan seni [‘Ubaidillah] seni [Nafi’] seni [Ibn ‘Umar] seni ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam ren eu Hadith mi ussun chok ena ussun ekkewe ring mi for seni kolt, lon ewe Hadith an ‘Uqbah bin Khalid a apasa pwe a wor eu kukkun wor won poun we. Iwe, a fen apworausa ngenikich [Ahmad bin ‘Abdah]; A fen erenikich [‘Abdul Warits]; A fen erenikem [Ayub]; Pwal ina chök usun a fen mak seni pwal eü al; A fen erenikich [Muhammad bin Isak]; A fen erenikich [Anas] pwe Ibn ‘Iyadh seni [Musa bin ‘Uqbah]; Pwal ina chök usun a fen mak seni pwal eü al; A fen erenikich [Muhammad]; A fen erenikem [Hatim]; Pwal ina chök usun a fen mak seni pwal eü al; A fen erenikich [Harun Al Ayli]; A fen erenikem [Ibnu Wahb] mettoch meinisin seni [Usamah], seni [Nafi’] seni [Ibn ‘Umar] seni ewe Soufos usun ekkewe ring mi for seni kolt usun met a mak lon ewe Hadith Al Laits.