Rasulullah menolak pemakaian sutra dan menjelaskan bahwa pemberiannya bukan untuk dipakai, agar supaya dijual atau dimanfaatkan

Imam Muslim : 3853

و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لِحَرْمَلَةَ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ وَجَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ حُلَّةً مِنْ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ بِالسُّوقِ فَأَخَذَهَا فَأَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْتَعْ هَذِهِ فَتَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ وَلِلْوَفْدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ قَالَ فَلَبِثَ عُمَرُ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ فَأَقْبَلَ بِهَا عُمَرُ حَتَّى أَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْتَ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ أَوْ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ ثُمَّ أَرْسَلْتَ إِلَيَّ بِهَذِهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبِيعُهَا وَتُصِيبُ بِهَا حَاجَتَكَ و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

Era antegeezezza [Abu Ath Thahir] ne [Harmalah bin Yahya] era lafazh eno ya Harmalah; n’agamba nti; Atutegeezezza [Ibn Wahb]; Aloopedde nze [Yunus] okuva ku [Ibn Shihab]; Ang’ambye [Salim bin ‘Abdillah]; Nti [‘Abdullah bin Umar] yagamba nti; Umar lumu yalaba essaati ya silika ng’etundibwa mu katale, olwo n’agitwala n’agireeta mu maaso ga Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, ng’agamba nti; ‘Ayi Omubaka wa Allah, gula essaati eno, ogiyambale mu nnaku enkulu n’okwaniriza abagenyi b’ababaka abajja gy’oli!’. Awo Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’agamba nti: ‘Abantu bokka abambala silika eno bebo abatalina mugabo gwonna mu bulamu obw’oluvannyuma lw’okufa’. Nga wayise ennaku ntono, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam yaweereza Umar akatambaala ka silika, Umar bwe yamala okukafuna, olwo n’asisinkana Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam n’agamba nti; ‘Ayi Omubaka wa Allah, tewanenya nga ogamba nti engoye zino oba abambala silika eno bantu bokka abatalina mugabo gwonna mu bulamu obw’oluvannyuma lw’okufa, naye lwaki wansindikidde?’. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yaddamu nti: ‘Olina okutunda olugoye n’otwala ssente ezivaamu okusobola okutuukiriza ebyetaago byo eby’obulamu’. Era atugambye [Harun bin Ma’ruf]; Atubuulidde [Ibn Wahb]; Anzize lipoota [‘Amru bin Al Harith] okuva ku [Ibn Shihab] ng’ayita mu sanad eno n’ekiwandiiko ekifaananako bwe kityo.