Sebaik baik lauk adalah cuka

Imam Muslim : 3825

حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ عَنْ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي ذَاتَ يَوْمٍ إِلَى مَنْزِلِهِ فَأَخْرَجَ إِلَيْهِ فِلَقًا مِنْ خُبْزٍ فَقَالَ مَا مِنْ أُدُمٍ فَقَالُوا لَا إِلَّا شَيْءٌ مِنْ خَلٍّ قَالَ فَإِنَّ الْخَلَّ نِعْمَ الْأُدُمُ قَالَ جَابِرٌ فَمَا زِلْتُ أُحِبُّ الْخَلَّ مُنْذُ سَمِعْتُهَا مِنْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ طَلْحَةُ مَا زِلْتُ أُحِبُّ الْخَلَّ مُنْذُ سَمِعْتُهَا مِنْ جَابِرٍ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ نَافِعٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِهِ إِلَى مَنْزِلِهِ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ إِلَى قَوْلِهِ فَنِعْمَ الْأُدُمُ الْخَلُّ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ

Mae wedi dweud wrthyf [Ya'qub bin Ibrahim Ad Dauraqi], Mae wedi dweud wrthym [Ismail] sef Ibn 'Ulayyah o [Al Mutsanna bin Sa'id], Mae wedi dweud wrthyf [Thalhah bin Nafi'] ei fod wedi clywed [Jabir bin Abdullah] yn dweud; 'Un diwrnod cefais fy ngwahodd gan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i'w dŷ, yna cymerodd ddarn o fara allan. Gofynnodd i'w wragedd: 'Oes unrhyw seigiau ochr?' Atebasant; 'Dim byd, ac eithrio ychydig o finegr. Yna dywedodd: 'Yn wir, finegr yw'r seigiau ochr gorau'. Dywedodd Jabir; 'Rwyf wedi caru finegr ers i mi glywed amdano gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam. A dywedodd Talha; Rwyf wedi caru finegr ers i mi ei glywed gan Jabir. Dywedodd wrthym [Nashr bin Ali Al Jahdlami] Dywedodd wrthyf [fy nhad], Dywedodd wrthym [Al Mutsanna bin Sa'id] gan [Thalhah bin Nafi'], Dywedodd wrthym [Jabir bin Abdullah] fod Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) wedi'i wahodd i'w dŷ fel y crybwyllir yn Hadith 'Ulayyah nes iddo ddweud: 'Y dysgl ochr orau yw finegr'. Heb sôn am frawddeg arall ar ôl hynny.