Rasulullah melarang memakan kurma dua dua sekaligus, kecuali seizin temannya

Imam Muslim : 3809

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ جَبَلَةَ بْنَ سُحَيْمٍ قَالَ كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَرْزُقُنَا التَّمْرَ قَالَ وَقَدْ كَانَ أَصَابَ النَّاسَ يَوْمَئِذٍ جَهْدٌ وَكُنَّا نَأْكُلُ فَيَمُرُّ عَلَيْنَا ابْنُ عُمَرَ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فَيَقُولُ لَا تُقَارِنُوا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْإِقْرَانِ إِلَّا أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ أَخَاهُ قَالَ شُعْبَةُ لَا أُرَى هَذِهِ الْكَلِمَةَ إِلَّا مِنْ كَلِمَةِ ابْنِ عُمَرَ يَعْنِي الِاسْتِئْذَانَ و حَدَّثَنَاه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا قَوْلُ شُعْبَةَ وَلَا قَوْلُهُ وَقَدْ كَانَ أَصَابَ النَّاسَ يَوْمَئِذٍ جَهْدٌ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Al Mutsanna] Tau hais rau peb [Muhammad bin Ja'far] Tau hais rau peb [Syu'bah] nws hais tias; Kuv hnov [Jabalah bin Suhaim] hais tias; 'Ibn Jubair muab hnub tim rau peb'. Jabalah hais tias; 'Thaum tib neeg muaj teeb meem, peb noj mov.' Ces [Ibn Umar] hla peb cov uas tab tom noj mov thiab cem peb; 'Tsis txhob ua Iqraan, vim Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam txwv tsis pub Iqraan tshwj tsis yog koj thov kev tso cai los ntawm koj tus kwv tij'. Syu'bah hais tias: 'Kuv tsis muaj lub tswv yim txog qhov teeb meem no ntawm idzin, tsuas yog tias nws tsuas yog Ibn Umar cov lus xwb'. Thiab nws tau hais rau peb ['Ubaidullah bin Mu'adz], nws tau hais rau peb [kuv txiv]. Ib yam li ntawd, nws tau piav qhia los ntawm lwm txoj kev, thiab tau qhia rau peb [Muhammad bin Basyar], Tau qhia rau peb [Abdurrahman bin Mahdi] ob leeg ntawm [Syu'bah] - nrog rau qhov sanad no -, tab sis hauv Hadith ntawm ob leeg ntawm lawv, cov lus ntawm Syu'bah tsis tau hais thiab tsis yog nws cov lus; 'Thaum tib neeg raug kev txom nyem los ntawm kev nyuaj siab'.