Pelajaran khutbah hari raya bagi kaum wanita dan anjuran bersedekah perhiasan emas

Imam Bukhari : 4848

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاسَأَلَهُ رَجُلٌ شَهِدْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِيدَ أَضْحًى أَوْ فِطْرًا قَالَ نَعَمْ وَلَوْلَا مَكَانِي مِنْهُ مَا شَهِدْتُهُ يَعْنِي مِنْ صِغَرِهِ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَذَانًا وَلَا إِقَامَةً ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ فَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ فَرَأَيْتُهُنَّ يَهْوِينَ إِلَى آذَانِهِنَّ وَحُلُوقِهِنَّ يَدْفَعْنَ إِلَى بِلَالٍ ثُمَّ ارْتَفَعَ هُوَ وَبِلَالٌ إِلَى بَيْتِهِ

გვითხრა [აჰმად ბინ მუჰამედმა] გვითხრა [აბდულა] გვითხრა [სუფიანს] [აბდურრაჰმან ბინ აბისისგან] გავიგე [იბნ აბას] რადლიალაჰუ 'ანჰუმა, რომ ერთხელ მას ჰკითხა ერთმა კაცმა: „გილოცავთ თუ არა ოდესმე „ეიდ ფითრი ან ადლჰა რასულულა სალაჰილალალალაჰაჰუასთან ერთად?“ მან უპასუხა: "დიახ, ჩემი მაშინდელი თანამდებობა რომ არა, ამას ვერ ვნახავდი". კერძოდ, მაშინ ის ჯერ კიდევ პატარა იყო. იბნ აბასმა განაგრძო: "ამ დროს გამოვიდა რასულა შალალაჰაჰალაიჰი ვასალამი, ლოცულობდა და ქადაგება განაგრძო. მან არ ახსენა მოწოდება და იკამათი. ამის შემდეგ, ის მივიდა ქალებთან, გაფრთხილება მისცა მათ და უბრძანა მოწყალების გაცემა, შემდეგ დავინახე, რომ ისინი ყურმილი და კისრის სამკაულები ამოიღეს და ყელსაბამები გადასცეს მათ." შემდეგ მან და ბილალმა ის თავის სახლში ასწიეს.