Makanan yang jatuh, membuang bagian kotor, dan memakan yang bersih

Imam Muslim : 3794

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَحْضُرُ أَحَدَكُمْ عِنْدَ كُلِّ شَيْءٍ مِنْ شَأْنِهِ حَتَّى يَحْضُرَهُ عِنْدَ طَعَامِهِ فَإِذَا سَقَطَتْ مِنْ أَحَدِكُمْ اللُّقْمَةُ فَلْيُمِطْ مَا كَانَ بِهَا مِنْ أَذًى ثُمَّ لِيَأْكُلْهَا وَلَا يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ فَإِذَا فَرَغَ فَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيِّ طَعَامِهِ تَكُونُ الْبَرَكَةُ و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ الْحَدِيثِ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَحْضُرُ أَحَدَكُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ وَأَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذِكْرِ اللَّعْقِ وَعَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ اللُّقْمَةَ نَحْوَ حَدِيثِهِمَا

Isinalaysay sa amin ['Uthman bin Abu Syaibah]; Matapos ibalita sa amin [Jarir] mula kay [Al A'masy] mula kay [Abu Sufyan] mula kay [Jabir] sinabi niya; Narinig ko ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: "Katotohanan, ang demonyo ay darating sa isa sa inyo anumang oras, kahit na pagdating sa pagkain. Kung ang isa sa inyo ay malaglag ang isang kagat ng pagkain, ibalik ito, pagkatapos ay itapon ang maruming bahagi at kainin ang malinis na bahagi. Huwag hayaang kainin ito ng demonyo, kapag natapos na siya, dilaan niya ang kanyang mga daliri. Dahil hindi niya alam kung aling pagkain ang nagdudulot ng mga biyaya." Naiulat din ito sa amin [Abu Kuraib] at [Ishaq bin Ibrahim] -sa kabuuan nito- mula kay [Abu Mu'awiyah] mula kay [Al A'masy] gamit ang sanad na ito, ngunit hindi nila binanggit ang unang redaksyon ng Hadith na nagsasabing; 'Tunay ngang darating si Satanas sa isa sa inyo..." atbp. At ito ay naibalita sa amin ni [Abu Bakr bin Abu Syaibah]. Ito ay naibalita sa amin ni [Muhammad bin Fudlail] mula kay [Al 'Amasy] mula kay [Abu Salih] at [Abu Sufyan] mula kay [Jabir] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam - tungkol sa pagdila sa daliri -. At mula kay Abu Sufyan mula kay Jabir mula sa Propeta sa pamamagitan ng pagbanggit ng -panunuhol- gaya ng nasa Hadith sa itaas.