Jual beli unta Jabir dengan syarat menungganginya hingga Madinah

Imam Buchari : 4844

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرٍ قَالَكُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَلَمَّا قَفَلْنَا تَعَجَّلْتُ عَلَى بَعِيرٍ قَطُوفٍ فَلَحِقَنِي رَاكِبٌ مِنْ خَلْفِي فَالْتَفَتُّ فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا يُعْجِلُكَ قُلْتُ إِنِّي حَدِيثُ عَهْدٍ بِعُرْسٍ قَالَ فَبِكْرًا تَزَوَّجْتَ أَمْ ثَيِّبًا قُلْتُ بَلْ ثَيِّبًا قَالَ فَهَلَّا جَارِيَةً تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ قَالَ فَلَمَّا قَدِمْنَا ذَهَبْنَا لِنَدْخُلَ فَقَالَ أَمْهِلُوا حَتَّى تَدْخُلُوا لَيْلًا أَيْ عِشَاءً لِكَيْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ قَالَ وَحَدَّثَنِي الثِّقَةُ أَنَّهُ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ الْكَيْسَ الْكَيْسَ يَا جَابِرُ يَعْنِي الْوَلَدَ

Nachdem er uns [Musaddad] von [Husyaim] von [Sayyar] von [Ash Sha'bi] von [Jabir] erzählt hatte, sagte er: „Ich war einst mit dem Propheten (Friede sei mit ihm) im Krieg. Auf dem Heimweg hatte ich es eilig, mein Kamel zu treiben, als sich mir von hinten ein Reiter näherte. Ich schaute weg, und es stellte sich heraus, dass es der Prophet (Friede sei mit ihm) war. Er fragte: ‚Warum hast du es so eilig?‘ Ich antwortete: ‚Weil ich bald Walimatul 'Ursy vollziehen werde.‘ Er fragte weiter: ‚Hast du ein Mädchen oder eine Witwe geheiratet?‘ Ich antwortete: ‚Eine Witwe.‘ Er sagte: ‚Warum nicht ein Mädchen? Dann könnt ihr miteinander scherzen.‘“ Als wir uns dem Ziel näherten und kurz vor der Ankunft waren, wollten wir sofort eintreten. Da sagte er: „Geht langsam hinein, bis ihr direkt nach dem Nachtgebet (nach dem Isha-Gebet) eintretet, damit diejenigen, deren Haare verfilzt sind, ihre Haare kämmen und sich vorbereiten können.“ Er sagte: „Und ein Ziqqah berichtete uns, dass in diesem Hadith gesagt wurde: ‚Wenn du sofort ein Kind bekommen könntest, o Jabir.‘ Gemeint ist ein Kind.“