Imam Bukhari : 4838

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْجَاءَ عَمِّي مِنْ الرَّضَاعَةِ فَاسْتَأْذَنَ عَلَيَّ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ حَتَّى أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّهُ عَمُّكِ فَأْذَنِي لَهُ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي الْمَرْأَةُ وَلَمْ يُرْضِعْنِي الرَّجُلُ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ عَمُّكِ فَلْيَلِجْ عَلَيْكِ قَالَتْ عَائِشَةُ وَذَلِكَ بَعْدَ أَنْ ضُرِبَ عَلَيْنَا الْحِجَابُ قَالَتْ عَائِشَةُ يَحْرُمُ مِنْ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنْ الْوِلَادَةِ

Bize [Abdullah bin Ýusup] gürrüň berdi: Bize [Mälik], [Hisam bin Urwa], [kakasyndan] [Aýşe] radiallahu anha, ol şeýle diýdi: Bir gezek daýym gelip, menden rugsat sorady, ýöne men Allahyň Resulyndan [sallallahu aleýhi wesellem] soraýança oňa rugsat bermäge rugsat berilmedi. Soňra Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi wesellem) geldi we men bu barada soradym, şonda ol: "Hakykatdanam, ol seniň daýyň, şonuň üçin oňa rugsat ber" diýdi. Men: "Eý, Allahyň Resuly, meni hakykatdanam emdirýän adam diňe bir aýal, erkek däl" diýdim. Resulullah sallallahu aleýhi wesellem: "Hakykatdanam, ol seniň daýyň, ony içeri girmäge rugsat ber" diýdi. Aýşe: "Bu waka hijab buýrugy çykarylandan soň boldy" diýdi. Aýşe: "Emdirmek gan gatnaşyklary sebäpli gadagan edilen zatdyr" diýdi.