Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Muslim : 3585

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فَقَالَ أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ يَوْمَ خَيْبَرَ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَصَبْنَا لِلْقَوْمِ حُمُرًا خَارِجَةً مِنْ الْمَدِينَةِ فَنَحَرْنَاهَا فَإِنَّ قُدُورَنَا لَتَغْلِي إِذْ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ اكْفَئُوا الْقُدُورَ وَلَا تَطْعَمُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا فَقُلْتُ حَرَّمَهَا تَحْرِيمَ مَاذَا قَالَ تَحَدَّثْنَا بَيْنَنَا فَقُلْنَا حَرَّمَهَا أَلْبَتَّةَ وَحَرَّمَهَا مِنْ أَجْلِ أَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ

ነጊሩና ኣሎ [ኣቡበከር ቢን ኣቡ ስያይባ] ነጊሩና ኣሎ [ዓሊ ቢን ሙሽር] ካብ [ኣሽ ስያይባኒ] ኢሉ፤ ብዛዕባ ስጋ ዝተገዝኡ ኣእዱግ [ዓብደላ ቢን ኣቡኣውፋ] ሓቲተዮም፡ ንሱ ድማ ከምዚ ኢሉ መለሰለይ፡ ‘ኣብ ኩናት ኻይባር ምስ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ ዝነበርናሉ እዋን፡ ካብ መዲና ወጻኢ ብመልክዕ ሓያሎ ኣእዱግ ጋኒማ ረኺብና፡ ድሕሪኡ ሓሪድናዮም ድስቲና ድማ ይፈልሕ ነበረ -እቲ ስጋ እናበሰለ-፡ ሃንደበት ልኡኽ ራሱሉላህ ሻላላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ድስቲኹም ኣፍስሱ፡ ካብ ስጋ ኣድጊ ድማ ኣይትብላዕ! ' ሽዑ 'ከልኪልዎ ከመይ ሓራም ስለ ዝኾነ?' ንሱ ድማ 'ሓንሳብ ተዘራሪብናሉ ኔርና፡ ገሌና ንዘልኣለም ሓራም እዩ ኢልና፡ ኣዝዩ ሳሕቲ ስለዝኾነ ሓራም እዩ ዝበሉ እውን ኣለዉ' ኢሉ መለሰሉ።