Larangan memakan hewan buas bertaring dan burung bercakar

Imam Muslim : 3572

و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَابْنُ أَبِي ذِئْبٍ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَيُونُسُ بْنُ يَزِيدَ وَغَيْرُهُمْ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ ح و حَدَّثَنَا الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ يُونُسَ وَعَمْرٍو كُلُّهُمْ ذَكَرَ الْأَكْلَ إِلَّا صَالِحًا وَيُوسُفَ فَإِنَّ حَدِيثَهُمَا نَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنْ السَّبُعِ

dywedwyd wrthyf [Mae Harun bin Sa'id Al Aili] wedi dweud wrthym fod [Ibnu Wahb] wedi dweud wrthym ['Amru] - sef Ibn Al Harith - fod [Ibnu Shihab] wedi dweud wrtho gan [Abu Idris Al Khaulani] gan [Abu Tsa'labah Al Khusyani], bod Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) wedi gwahardd bwyta unrhyw anifail gwyllt â dannedd'. Ac mae wedi dweud wrthym fod [Abu At Thahir] wedi dweud wrthym fod [Ibnu Wahb] wedi dweud wrthyf [Malik bin Anas] ac [Ibn Abu Dzi`ib] ac ['Amru bin Harith] ac [Yunus bin Yazid] ac eraill. -mewn ffordd arall dywedir - Mae wedi dweud wrthyf [Muhammad bin Rafi'] ac ['Abdu bin Khumaid] ac ['Abdurrazaq] gan [Ma'mar]. -mewn ffordd arall dywedir- Wedi dweud wrthym fod [Yahya bin Yahya] wedi dweud wrthym [Yusuf bin Majisyun]. -mewn ffordd arall dywedir- Wedi dweud wrthym fod [Al Khulwani] a ['Abdu bin Khumaid] gan [Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'ad] wedi dweud wrthym [fy nhad] gan [Salih] pob un ohonynt o [Az Zuhri] gyda'r sanad hwn fel hadith Yunus ac 'Amru, mae pob un ohonynt yn sôn am Al Aklu -bwyta-, ac eithrio Salih a Yusuf. Yn yr ail hadith dywedir, "Gwaharddodd fwyta unrhyw anifail gwyllt â dannedd."