Imam Bukhari : 4824
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ بَعْضِ نِسَائِهِ فَأَرْسَلَتْ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ بِصَحْفَةٍ فِيهَا طَعَامٌ فَضَرَبَتْ الَّتِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِهَا يَدَ الْخَادِمِ فَسَقَطَتْ الصَّحْفَةُ فَانْفَلَقَتْ فَجَمَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِلَقَ الصَّحْفَةِ ثُمَّ جَعَلَ يَجْمَعُ فِيهَا الطَّعَامَ الَّذِي كَانَ فِي الصَّحْفَةِ وَيَقُولُ غَارَتْ أُمُّكُمْ ثُمَّ حَبَسَ الْخَادِمَ حَتَّى أُتِيَ بِصَحْفَةٍ مِنْ عِنْدِ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا فَدَفَعَ الصَّحْفَةَ الصَّحِيحَةَ إِلَى الَّتِي كُسِرَتْ صَحْفَتُهَا وَأَمْسَكَ الْمَكْسُورَةَ فِي بَيْتِ الَّتِي كَسَرَتْ
اسان کي [علي] ٻڌايو آهي ته اسان کي [ابن عليه] ٻڌايو آهي ته [حميد] کان [انس]، هن چيو ته: هڪ ڀيري رسول الله ﷺ پنهنجي زال جي گهر ۾ هئا. پوءِ هڪ اُمت المومنين کاڌي سان ڀريل ٿانو موڪليو. پوءِ نبي ﷺ جي زال، جيڪا ان وقت گهر ۾ هئي، کاڌي واري ٿانو تي ڌڪ هنيو، تنهن ڪري هن فوري طور تي ٽڙيل پکڙيل کاڌو ٿانو ۾ گڏ ڪيو، پوءِ هن چيو: 'توهان جي ماءُ حسد سان سڙي رهي آهي'. پوءِ هن خادم کي روڪيو جيستائين زال جي گهر مان هڪ ٿانو نه آندو ويو جتي هو رهندو هو. پوءِ هن هڪ سٺي ٿانو ان زال کي ڏني جنهن جي ٿانو ٽٽل هئي، ۽ ٽٽل ٿانو گهر ۾ ان زال کي ڇڏي ڏنو جنهن ان کي ٽٽل هو.