Nabi melarang mendatangi keluarga di malam hari, dan beliau sendiri masuk menemui istri-istrinya pada waktu pagi atau sore

Imam Muslim : 3556

حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ سَالِمٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ ذَهَبْنَا لِنَدْخُلَ فَقَالَ أَمْهِلُوا حَتَّى نَدْخُلَ لَيْلًا أَيْ عِشَاءً كَيْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ

Mae wedi dweud wrthyf fod [Isma'il bin Salim] wedi dweud wrthym fod [Husyaim] wedi dweud wrthym [Sayyar]. -mewn ffordd arall mae'n cael ei grybwyll- Mae wedi dweud wrthym [Yahya bin Yahya] a dyma ei ddatganiad, mae wedi dweud wrthym [Husyaim] gan [Yasar] gan [As Sya'bi] gan [Jabir bin Abdullah] dywedodd, 'Fe wnaethon ni ymladd unwaith gyda'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, ar ôl i ni gyrraedd Medina, roedden ni'n bwriadu dychwelyd ar unwaith i'n cartrefi priodol. Fodd bynnag, dywedodd: 'Arhoswch nes ei bod hi'n eithaf cyfnos, cribwch eich gwallt dryslyd yn gyntaf, rhowch gyfle i'ch teulu baratoi ac addurno - i groesawu eich dyfodiad -'.