Bepergian itu merupakan bagian dari adzab yang dapat menghalangi salah seorang di antara kalian dari makan, minum dan tidur

Imam Muslim : 3554

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ وَأَبُو مُصْعَبٍ الزُّهْرِيُّ وَمَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مَالِكٌ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ قُلْتُ لِمَالِكٍ حَدَّثَكَ سُمَيٌّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنْ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ وَجْهِهِ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ قَالَ نَعَمْ

Nws tau raug qhia rau peb [Abdullah bin Maslamah bin Qa'nab] thiab [Isma'il bin Abu Uwais] thiab [Abu Mus'ab Az Zuhri] thiab [Mansur bin Abu Muzahim] thiab [Qutaibah bin Sa'id], lawv hais tias; tau hais rau peb [Malik]. -hauv lwm txoj kev nws tau hais- Tau hais rau peb [Yahya bin Yahya At Tamimi] thiab qhov no yog lafadz los ntawm nws, nws hais tias; Kuv ib zaug nug [Malik], 'Puas yog [Sumaiy] tau qhia koj los ntawm [Abu Salih] los ntawm [Abu Hurairah] tias tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Kev mus ncig yog ib nrab ntawm kev tsim txom, vim nws tuaj yeem tiv thaiv ib tus ntawm koj los ntawm kev pw tsaug zog, noj mov thiab haus dej, yog li ntawd, thaum koj ua tiav koj txoj haujlwm, tam sim ntawd rov qab mus rau koj tsev neeg'. Malik teb tias, 'Yog lawm'.