Asma' binti Abu Bakar mengurus kuda dan keperluan Zubair, serta memikul biji kurma dari kebun sejauh tiga mil

Imam Bukhari : 4823

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْتَزَوَّجَنِي الزُّبَيْرُ وَمَا لَهُ فِي الْأَرْضِ مِنْ مَالٍ وَلَا مَمْلُوكٍ وَلَا شَيْءٍ غَيْرَ نَاضِحٍ وَغَيْرَ فَرَسِهِ فَكُنْتُ أَعْلِفُ فَرَسَهُ وَأَسْتَقِي الْمَاءَ وَأَخْرِزُ غَرْبَهُ وَأَعْجِنُ وَلَمْ أَكُنْ أُحْسِنُ أَخْبِزُ وَكَانَ يَخْبِزُ جَارَاتٌ لِي مِنْ الْأَنْصَارِ وَكُنَّ نِسْوَةَ صِدْقٍ وَكُنْتُ أَنْقُلُ النَّوَى مِنْ أَرْضِ الزُّبَيْرِ الَّتِي أَقْطَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَأْسِي وَهِيَ مِنِّي عَلَى ثُلُثَيْ فَرْسَخٍ فَجِئْتُ يَوْمًا وَالنَّوَى عَلَى رَأْسِي فَلَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ نَفَرٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَدَعَانِي ثُمَّ قَالَ إِخْ إِخْ لِيَحْمِلَنِي خَلْفَهُ فَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسِيرَ مَعَ الرِّجَالِ وَذَكَرْتُ الزُّبَيْرَ وَغَيْرَتَهُ وَكَانَ أَغْيَرَ النَّاسِ فَعَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي قَدْ اسْتَحْيَيْتُ فَمَضَى فَجِئْتُ الزُّبَيْرَ فَقُلْتُ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى رَأْسِي النَّوَى وَمَعَهُ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَأَنَاخَ لِأَرْكَبَ فَاسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ وَعَرَفْتُ غَيْرَتَكَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَحَمْلُكِ النَّوَى كَانَ أَشَدَّ عَلَيَّ مِنْ رُكُوبِكِ مَعَهُ قَالَتْ حَتَّى أَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ ذَلِكَ بِخَادِمٍ تَكْفِينِي سِيَاسَةَ الْفَرَسِ فَكَأَنَّمَا أَعْتَقَنِي

[Мәхмүд] безгә сөйләде [Әбу Усама] безгә сөйләде [Хишам] безгә сөйләде; [Әтием] миңа сөйләде [Әсма бинт Әбу Бәкер радиаллаһу ганһүмә] ул әйтте: Әз-Зүбәйр бин Әввәм миңа өйләнде. Ул вакытта аның мөлкәте дә, коллары да юк иде, су сиптергеч һәм атыннан башка бернәрсәсе дә юк иде. Шуңа күрә мин аның атын ашаттым һәм су бирдем, чиләген тегеп, икмәк өчен камыр ясадым. Мин икмәк пешерүдә оста булмасам да, шуңа күрә минем күршеләрем әнсарлардан икмәк пешерделәр. Мин Аллаһның Рәсүле саллаһу галәйһи вәссәлам тарафыннан билгеләнгән Әз-Зүбәйрнең бакчасыннан башыма хөрмә орлыкларын күчердем. Җир миннән Фарсахның өчтән ике өлешенә иде. Беркөнне мин башымда хөрмә орлыклары булганда килдем. Аннары мин әнсарлардан берничә кеше белән булган Рәсүлүллаһ саллаһу галәйһи вәссәлам белән очраштым. Аннары ул миңа шалтыратып: "Әй, әй, күрәсең, ул мине үз артындагы машинага утыртырга тели", - диде. Ләкин мин ирләр белән йөрергә оялдым һәм әз-Зүбәйрнең көнчелеген искә төшердем, ул иң көнче кеше иде. Шуңа күрә Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам минем оялуымны белде, шуңа күрә китеп барды. Шуннан соң мин әз-Зүбәйр янына барып: "Рәсулүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам башым өстендә хөрмә орлыклары булганда мине каршы алды. Ул арада ул берничә ансар белән иде, шуңа күрә ул мине машинага чакырды, ләкин мин оялдым һәм сезнең көнчелегегезне дә белдем", - диде. Шуңа күрә әз-Зүбәйр: "Аллаһ белән ант итәм, синең хөрмә орлыкларын йөртүең минем өчен аның белән машинада йөрүдән дә артыграк", - диде. Ниһаять, Әбү Бәкер минем эшемне башкара алырлык бер хәдимне атларны карарга җибәрде. Һәм ул мине азат иткән кебек иде.