Barangsiapa telah menguasai memanah lalu meninggalkannya, maka itu nikmat yang ia kufuri

Imam Muslim : 3543

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ أَنَّ فُقَيْمًا اللَّخْمِيَّ قَالَ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ تَخْتَلِفُ بَيْنَ هَذَيْنِ الْغَرَضَيْنِ وَأَنْتَ كَبِيرٌ يَشُقُّ عَلَيْكَ قَالَ عُقْبَةُ لَوْلَا كَلَامٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ أُعَانِيهِ قَالَ الْحَارِثُ فَقُلْتُ لِابْنِ شَمَاسَةَ وَمَا ذَاكَ قَالَ إِنَّهُ قَالَ مَنْ عَلِمَ الرَّمْيَ ثُمَّ تَرَكَهُ فَلَيْسَ مِنَّا أَوْ قَدْ عَصَى

Dywedwyd wrthym ni [Muhammad bin Rumh bin Al Muhajir] fod wedi dweud wrthym ni [Al Laits] gan [Al Harith bin Ya'qub] gan [Abdurrahman bin Syimamah] fod Fuqaim Al Lakhmi wedi dweud wrth ['Uqbah bin 'Amir], 'Rydych chi bob amser o ddifrif ynglŷn â'r ddau darged hyn er eich bod chi eisoes yn hen ac eisoes yn drwm - eisoes yn wan-'. 'Dywedodd Uqbah, 'Pe bawn i wedi clywed geiriau'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, ni fyddwn i wedi'u gwarchod'. Yna gofynnais i Ibn Syamasah, 'Beth ddywedodd e?' atebodd, 'Dywedodd: 'Nid o'n grŵp ni - neu mae wedi bod yn anufudd - unrhyw un sy'n gwybod gwyddoniaeth saethyddiaeth ond fe'i cefnodd'.