Amal tergantung pada niatnya, dan setiap orang akan mendapatkan sesuai dengan apa yang diniatkannya

Imam Muslim : 3530

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ ابْنُ زَيْدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا حَفْصٌ يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِإِسْنَادِ مَالِكٍ وَمَعْنَى حَدِيثِهِ وَفِي حَدِيثِ سُفْيَانَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَلَى الْمِنْبَرِ يُخْبِرُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

hi byerile [Abdullah bin Maslamah bin Qa’nab] u hi byerile [Malik] ku suka eka [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Muhammad bin Ibrahim] ku suka eka [’Alqamah bin Waqash] ku suka eka [Umar bin Khattab] u te, ‘Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, swiendlo swi titshege hi xikongomelo xa yena, naswona hakunene u ta kuma leswi a a kunguhate, mani na mani loyi ku rhurha ka Yena a ku ri ka Allah na Murhumiwa wa Yena, kutani ku rhurha ka yena a ku ri ka Allah na Murhumiwa wa Yena, naswona mani na mani loyi a rhurheleke ku kuma misava kumbe wansati ku teka, kutani ku rhurha ka yena a ku fambisana na leswi a a kunguhate swona’. Naswona u hi byerile [Muhammad bin Rumh bin Muhajir] u hi byerile [Laits]. -hi ndlela yin’wana swi vuriwa- U hi byerile [Abu Ar Rabi’ Al Ataki] u hi byerile [Hammad bin Zaid]. -eka layini yin'wana ku boxiwile- U hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] u hi byerile [Abdul Wahhab] -ku nga Ats Tsaqafi-. -eka layini yin’wana ku boxiwile- U hi byerile [Ishaq bin Ibrahim] u hi byerile [Abu Khalid Al Ahmar Sulaiman bin Hayyan]. -eka layini yin’wana ku boxiwile- U hi byerile [Muhammad bin Abdullah bin Numair] u hi byerile [Hafsh] -ku nga Ibn Ghiyats- na [Zaid bin Harun]. -eka layini yin’wana ku boxiwile- U hi byerile [Muhammad bin Al ‘Ala Al Hamdani] u hi byerile [Ibn Mubarak]. -eka layini yin’wana ku boxiwile- U hi byerile [Ibn Abu Umar] u hi byerile [Sufyan] hinkwaswo ku suka eka [Yahya bin Sa’id] hi nxaxamelo wa nhlamuselo ku fana na ku hlamuseriwa ka Malik. Naswona eka hadith Sufyan u vule leswaku, ‘Ndzi twe Umar bin Khattab epulpiti a ri karhi a chumayela ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam’.