Bliv muslim, klik her
Islam Al-Haq: Koranen og Hadith
(Den Sande Islam)



Turunnya tambahan lafazh "ghairu ulidh-dharar" pada QS. An-Nisa': 95 setelah Ibnu Ummi Maktum mengadukan kebutaannya

Imam Muslim : 3516

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ يَقُولُا فِي هَذِهِ الْآيَةِ { لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ } وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْدًا فَجَاءَ بِكَتِفٍ يَكْتُبُهَا فَشَكَا إِلَيْهِ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ضَرَارَتَهُ فَنَزَلَتْ { لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ } قَالَ شُعْبَةُ وَأَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فِي هَذِهِ الْآيَةِ { لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ } بِمِثْلِ حَدِيثِ الْبَرَاءِ و قَالَ ابْنُ بَشَّارٍ فِي رِوَايَتِهِ سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ

Har fortalt os [Muhammad bin Mutsanna] og [Muhammad bin Basysyar], og dette er Ibn Mutsannas ordlyd, de begge sagde; har fortalt os [Muhammad bin Ja'far] har fortalt os [Syu'bah] fra [Abu Ishaq], at han havde hørt [Al Barra] kommentere angående dette vers: '(Ikke lige er de troende, der sidder (som ikke deltager i kampen), og dem, der kæmper på Allahs vej ...) ' (Qs. An Nisaa: 95), og dem, der kæmper på Allahs vej, så beordrede Allahs Sendebud (frihed og velsignelser være med ham) Zaid bin Thabit til at skrive verset. Så kom Zaid med en gedeskulder for at skrive verset. Pludselig kom Ibn Umm Maktum og klagede over sine vanskeligheder, ude af stand til at deltage i kampen, fordi han var blind. Så kom verset: '(Det er ikke det samme mellem de siddende troende (som ikke deltager i kamp), som ikke har nogen alder, og dem, der stræber efter jihad på Allahs vej...) ' sagde [Syu'bah]; og har rapporteret til mig [Sa'd bin Ibrahim] fra [en mand] fra [Zaid bin Thabit] relateret til dette vers: '(Det er ikke det samme mellem de troende, der sidder (som ikke deltager i kamp) ...)' som i hadithen fra Al Barra." Og [Ibn Basysyar] nævnte i sin beretning; [Sa'd bin Ibrahim] fra [hans far] fra [en mand] fra [Zaid bin Thabit]."

Bekræftende hadither :

Imam Ahmad : 17754, 17775, 17908, 17931, 20618, 20677
Imam Bukhari : 2619, 2620, 3660, 4226, 4227, 4229
Imam Muslim : 3516, 3517
Imam Tirmidhi : 1593, 2958, 2959
Imam Nasa’i : 3048, 3049, 3050, 3051
Imam Darimi : 2313