Allah tertawa; dua orang berperang, satu membunuh, keduanya masuk surga

Imam Muslim : 3505

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْحَكُ اللَّهُ لِرَجُلَيْنِ يَقْتُلُ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ كِلَاهُمَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَالُوا كَيْفَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ يُقْتَلُ هَذَا فَيَلِجُ الْجَنَّةَ ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى الْآخَرِ فَيَهْدِيهِ إِلَى الْإِسْلَامِ ثُمَّ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُسْتَشْهَدُ

Kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Rafi'] kuo talamai kiate kimautolu [Abdurrazaq] kuo talamai kiate kimautolu [Ma'mar] mei [Hammam bin Munabbih] na'a ne pehe; Ko e me'a 'eni na'e talamai 'e [Abu Hurairah] 'i ha taimi meia Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, pea na'a ne lave ki ha ngaahi hadiths, kau ai, 'Na'e pehe 'e Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Na'e kata 'a Allah ki ha ongo me'a na'a na fefakapoongi'aki, ka na'a na fakatou hū ki palataisi'. Naʻe fehuʻi ange ʻe he ngaahi kaungāmeʻá, ʻE lava fēfē ke hoko ia, ʻE Talafekau ʻa Allah?' Na'a ne tali: 'Oku tamate'i ha taha pea 'oku ne toki hu ki langi, pea 'oku tali 'e Allah 'a e fakatomala 'a e tokotaha fakapoongi pea tataki ia ke ne ului ki he 'Isilami, hili ia 'oku ne feinga ki he jihad 'i he founga 'o Allah pea iku 'o hoko ko ha mate fakamo'oni'.