Allah tertawa; dua orang berperang, satu membunuh, keduanya masuk surga

Imam Muslim : 3504

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَضْحَكُ اللَّهُ إِلَى رَجُلَيْنِ يَقْتُلُ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ كِلَاهُمَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ فَقَالُوا كَيْفَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ يُقَاتِلُ هَذَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُسْتَشْهَدُ ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى الْقَاتِلِ فَيُسْلِمُ فَيُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُسْتَشْهَدُ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

Swi hi byeriwile [Muhammad bin Abu Umar Al Maki] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Abu Az Zinad] ku suka eka [Al A’raj] ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Allah u hlekile vanhu vambirhi lava dlayeke, naswona havambirhi va nghene eparadeyisini’. Hiloko vanghana va vutisa; 'Xana sweswo swi nga endlekisa ku yini, Wena Murhumiwa wa Allah?' U hlamurile: ‘Un’wana wa vona u lwile endleleni ya Allah ‘azza wajalla kutani a fa a ri mudlawela-ripfumelo, kutani Allah a amukela ku hundzuka ka mudlayi, kutani a hundzukela eka Islam kutani a lwa hi ndlela ya Allah ‘azza wajalla ku kondza a fa a ri mudlawela-ripfumelo’. Naswona swi byeriwe hina [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Zuhair bin Harb] na [Abu Kuraib] va te; u hi byerile [Waki'] ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Abu Az Zinad] hi sanad yo fana na leyi'.