Allah tertawa; dua orang berperang, satu membunuh, keduanya masuk surga

Imam Muslim : 3504

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَضْحَكُ اللَّهُ إِلَى رَجُلَيْنِ يَقْتُلُ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ كِلَاهُمَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ فَقَالُوا كَيْفَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ يُقَاتِلُ هَذَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُسْتَشْهَدُ ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى الْقَاتِلِ فَيُسْلِمُ فَيُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُسْتَشْهَدُ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

Det er blevet fortalt os [Muhammad bin Abu Umar Al Maki] har fortalt os [Sufyan] fra [Abu Az Zinad] fra [Al A'raj] fra [Abu Hurairah], at Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Allah lo ad to mennesker, der dræbte hinanden, og de kom begge ind i paradis." Så spurgte vennerne: "Hvordan kunne det ske, O Allahs Sendebud?" Han svarede: "En af dem kæmpede på Allahs vej 'azza wajalla og blev martyrdøden, så accepterede Allah morderens anger, så konverterede han til islam og kæmpede på Allahs vej 'azza wajalla, indtil han blev martyrdøden." Og det er blevet fortalt os [Abu Bakr bin Abu Syaibah] og [Zuhair bin Harb] og [Abu Kuraib] de sagde; har fortalt os [Waki'] fra [Sufyan] fra [Abu Az Zinad] med sanad som denne."