Kehidupan terbaik: siap mati syahid saat dengar musuh

Imam Muslim : 3503

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بَعْجَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ خَيْرِ مَعَاشِ النَّاسِ لَهُمْ رَجُلٌ مُمْسِكٌ عِنَانَ فَرَسِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَطِيرُ عَلَى مَتْنِهِ كُلَّمَا سَمِعَ هَيْعَةً أَوْ فَزْعَةً طَارَ عَلَيْهِ يَبْتَغِي الْقَتْلَ وَالْمَوْتَ مَظَانَّهُ أَوْ رَجُلٌ فِي غُنَيْمَةٍ فِي رَأْسِ شَعَفَةٍ مِنْ هَذِهِ الشَّعَفِ أَوْ بَطْنِ وَادٍ مِنْ هَذِهِ الْأَوْدِيَةِ يُقِيمُ الصَّلَاةَ وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ وَيَعْبُدُ رَبَّهُ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْيَقِينُ لَيْسَ مِنْ النَّاسِ إِلَّا فِي خَيْرٍ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ وَيَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي حَازِمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ وَقَالَ فِي شِعْبَةٍ مِنْ هَذِهِ الشِّعَابِ خِلَافَ رِوَايَةِ يَحْيَى و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ بَعْجَةَ وَقَالَ فِي شِعْبٍ مِنْ الشِّعَابِ

Wakatwaambila [Yahya bin Yahya At Tamimi] wakatwaambila [Abdul Aziz bin Abu Hazim] kuzwa kuli [wisi] kuzwa kuli [Ba'jah] kuzwa kuli [Abu Hurairah] kuzwa kuli Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, wakati: 'Buumi bwamuntu buinda kubota mmuntu uujata ntambo zyabbiza lyakwe akuzuzaana kuya kujulu munzila ya Allah, kulila kwasinkondonyina kuyoosya naa kuyoosya kapati, ulasotokela kumusana wabbiza lyakwe kayeeya kuti ulakonzya kufwa. Naa mwaalumi uuli mutanga lyampongo atala aacilundu naa mukati ka kkuti eeli, ulacita mipailo, ulabbadela zakat akukomba Mwami wakwe kusikila wafwa, tali muntu ccita buyo mumilimo mibotu'. Twakaambilwa [Qutaibah bin Sa'id] kuzwa kuli [Abdul Aziz bin Abu Hazim] a [Ya'qub nkokuti Ibn Abdurrahman Al Qari] boonse kuzwa kuli [Abu Hazim] a sanad eeyi, mbuli hadith. Walo -sikupandulula- wakati; kuzwa kuli Ba'jah bin Abdullah bin Badr, wakati: 'Aatala aamalundu aaya,' nchintu chiliimpene alwaano lwa Yahya'. Alimwi twakaambilwa a [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a [Zuhair bin Harb] a [Abu Kuraib] bakaamba kuti, bakatwaambila [Waki'] kuzwa kuli [Usamah bin Zaid] kuzwa kuli [Ba'jah bin Abdullah Al Juhani] kuzwa kuli [Abu Hurairah] kuzwa kuli Musinsimi sallallaahu 'halalahial kweendelana a Halabuth Hazm kuzwa ku Ba'jah, wakati, 'Aacilundu chazilundu zyiingi'.