Allah menjamin orang yang berperang di jalannya, tidak ada yang mendorongnya keluar kecuali karena iman kepadaku dan para rasulku ,untuk mengembalikannya dengan memperoleh pahala atau ghanimah atau memasukkannya ke surga

इमाम मुस्लिम : 3490

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيُّ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَعْدِلُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ قَالَ فَأَعَادُوا عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَا تَسْتَطِيعُونَهُ وَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ الصَّائِمِ الْقَائِمِ الْقَانِتِ بِآيَاتِ اللَّهِ لَا يَفْتُرُ مِنْ صِيَامٍ وَلَا صَلَاةٍ حَتَّى يَرْجِعَ الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كُلُّهُمْ عَنْ سُهَيْلٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

हमें [सईद बिन मंशूर] ने [खालिद बिन अब्दुल्ला अल वासीथी] को [सुहैल बिन अबू सलीह] से [अपने पिता] से [अबू हुरैरा] से बताया था कि उन्होंने कहा, "पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से एक बार पूछा गया था, "अल्लाह के रास्ते में जिहाद के बराबर कौन सा काम है?" उन्होंने उत्तर दिया, "तुम इसे करने में सक्षम नहीं होगे।" उस आदमी ने दो या तीन बार फिर पूछा। लेकिन उसने फिर भी उत्तर दिया: "तुम इसे करने में सक्षम नहीं होगे।" और तीसरी बार उन्होंने कहा: "एक मुजाहिद फी सबिलिल्लाह की तुलना उस व्यक्ति की तरह है जो उपवास करता है, अल्लाह की आयतों का पालन करते हुए नमाज़ें पढ़ता है और वह उपवास और नमाज़ पढ़ना नहीं छोड़ता है, ताकि एक मुजाहिद फी सबिलिल्लाह तआला युद्ध के मैदान से लौट आए। [कुतैबा बिन सईद] ने हमें [अबू अवाना] बताया है। हर्ब] ने हमें [जरीर] बताया है। (दूसरे तरीक़े से यह कहा गया है) हमें [अबू बक्र बिन अबू सय्यबा] ने [अबू मुअविया] ने [सुहैल] से सब कुछ इस प्रकार इस इस्नाद के साथ बताया है।"