Setiap luka di jalan Allah akan datang pada hari kiamat dalam keadaan berdarah, warnanya darah tapi baunya seperti minyak kasturi

Imam Muslim : 3487

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ كَلْمٍ يُكْلَمُهُ الْمُسْلِمُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ تَكُونُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَهَيْئَتِهَا إِذَا طُعِنَتْ تَفَجَّرُ دَمًا اللَّوْنُ لَوْنُ دَمٍ وَالْعَرْفُ عَرْفُ الْمِسْكِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ فِي يَدِهِ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ مَا قَعَدْتُ خَلْفَ سَرِيَّةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَكِنْ لَا أَجِدُ سَعَةً فَأَحْمِلَهُمْ وَلَا يَجِدُونَ سَعَةً فَيَتَّبِعُونِي وَلَا تَطِيبُ أَنْفُسُهُمْ أَنْ يَقْعُدُوا بَعْدِي و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ مَا قَعَدْتُ خِلَافَ سَرِيَّةٍ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيَا بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَحْبَبْتُ أَنْ لَا أَتَخَلَّفَ خَلْفَ سَرِيَّةٍ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَضَمَّنَ اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ إِلَى قَوْلِهِ مَا تَخَلَّفْتُ خِلَافَ سَرِيَّةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى

Naswona u hi byerile [Muhammad bin Rafi’] u hi byerile [Abdurrazaq] u hi byerile [Ma’mar] ku suka eka [Hammam bin Munabbih] u te; Hadith leyi yi fambelanisiwa na hina hi [Abu Hurairah] ku suka eka Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam -kutani u boxe ti hadith to hlayanyana ku suka eka yena-, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Xilondza xin’wana na xin’wana lexi welaka Mumoslem eka jihad fi sabilillah, kutani hi Siku ra ku pfuka u ta humesa ngati yo tshwuka na ku nun’hwela ka musk’. Naswona Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Hi Loyi eMavokweni ya Yena moya wa mina wu nga, loko a wu nga tiki ndzhwalo eka vapfumeri, hakunene a ndzi nga ta pfumelela munhu ku nga hlanganyeli eku lwisaneni na fi sabilillah, kambe a ndzi swi koti ku nyika ndhawu ni ku va teka, naswona a va na nkarhi wo ta na mina -ku lwa-, naswona mimoya ya vona a yi ntshunxekanga ku tshama yi rhendzeleka -a yi nga ta hlanganyela eka war- endzhaku ka loko ndzi file'. Naswona swi hi byeriwile [Ibn Abu Umar] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Abu Az Zinnad] ku suka eka [Al A’raj] ku suka eka [Abu Hurairah] u te, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko swi nga tiki eka vapfumeri, hakunene a ndzi nge tshikiwi endzhaku ka riendzo...tanihi leswi hadith ya vona na leswi yi nga nad, ‘By the One in Loyi moya wa mina wu nga evokweni ra Yena, ndzi lava ku dlayiwa hakunene ivi ndzi vuyiseriwa evuton’wini... ku fana na hadith ya Abu Zur’ah ku suka eka Abu Hurairah’. Naswona u hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] u hi byerile [Abdul Wahhab] -ku nga At Tsaqafi-. -hi ndlela yin’wana swi vuriwa- U hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile [Abu Mu’awiyah]. -hi ndlela yin’wana swi boxiwile- Loko a hi byerile [Ibn Abu Umar] u hi byerile [Marwan bin Mu’awiyah] hinkwaswo ku suka eka [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Abu Hurairah] u te, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko swi nga tiki eka ummah ya mina, hakunene ndzi nga tsakela ku nga tshikiwi endzhaku eka riendzo.....tanihi hadith ya vona'. U ndzi byerile [Zuhair bin Harb] u hi byerile [Jarir] ku suka eka [Suhail] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] u te, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Allah u ta tiyisisa eka mani na mani loyi a humaka a ya lwa fi sabilillah... ku kondza a ku: ‘A ndzi nge tshikiwi endzhaku eka riendzo endleleni ya Allah’.