Setiap luka di jalan Allah akan datang pada hari kiamat dalam keadaan berdarah, warnanya darah tapi baunya seperti minyak kasturi

Imam Muslim : 3487

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ كَلْمٍ يُكْلَمُهُ الْمُسْلِمُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ تَكُونُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَهَيْئَتِهَا إِذَا طُعِنَتْ تَفَجَّرُ دَمًا اللَّوْنُ لَوْنُ دَمٍ وَالْعَرْفُ عَرْفُ الْمِسْكِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ فِي يَدِهِ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ مَا قَعَدْتُ خَلْفَ سَرِيَّةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَكِنْ لَا أَجِدُ سَعَةً فَأَحْمِلَهُمْ وَلَا يَجِدُونَ سَعَةً فَيَتَّبِعُونِي وَلَا تَطِيبُ أَنْفُسُهُمْ أَنْ يَقْعُدُوا بَعْدِي و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ مَا قَعَدْتُ خِلَافَ سَرِيَّةٍ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيَا بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَحْبَبْتُ أَنْ لَا أَتَخَلَّفَ خَلْفَ سَرِيَّةٍ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَضَمَّنَ اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ إِلَى قَوْلِهِ مَا تَخَلَّفْتُ خِلَافَ سَرِيَّةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى

Mpi me songa beto [Muhammad bin Rafi’] me songa beto [Abdurrazaq] me songa beto [Ma’mar] katuka na [Hammam bin Munabbih] yandi tubaka; Hadith yayi kele mutindu [Abu Hurairah] me tubila beto yau katuka na mfumu ya insi -na nima yandi tubilaka ba hadith mingi ya me katuka na yandi-, mfumu ya insi tubaka nde: ‘Konso mputa yina ke bwila Muzuluma na jihad fi sabilillah, na nima na kilumbu ya lufutumuku yandi ta katuka na menga. Na nima, yandi tubaka nde: “Na nzila ya muntu yina moyo na mono kele na maboko na yandi, kana yo vandaka ve kizitu sambu na bantu yina ke kwikilaka, mono zolaka kupesa ve ata muntu mosi nzila ya kubaka ve kisika na bitumba fi sabilillah, kansi mono kele ve ti makuki ya kupesa kisika mpi ya kubaka bo, mpi bo kele ve ti dibaku ya kunwana mutindu yina mpi ya kuvanda ve ti bo. nziunga -kubaka ve kisika na mvita- na nima ya lufwa na mono'. Mpi bo me zabisa beto nde [Ibn Abu Umar] me songa beto [Sufyan] katuka na [Abu Az Zinnad] katuka na [Al A’raj] katuka na [Abu Hurairah] yandi tubaka nde: ‘Kana yo kele ve kizitu sambu na bantu yina ke kwikilaka, mono ta bika ve kibeni ntendula na bo. muntu yina moyo na mono kele na maboko na yandi, mono ke zola kibeni nde bo fwa mono mpi na nima bo vutula mono na luzingu... bonso hadith ya Abu Zur’ah ya Abu Hurairah’. Mpi me songa beto [Muhammad bin Al Mutsana] me songa beto [Abdul Wahab] -disongidila Na Tsaqafi-. -na mutindu ya nkaka yo ke tubama- Me songa beto [Abu Bakr bin Abu Syaibah] me songa beto [Abu Mu’awiyah]. -na mutindu yankaka yau ketubilama- Na nima ya kuzabisa beto [Ibn Abu Umar] mezabisa beto [Marwan bin Mu’awiyah] mambu yonso katuka na [Yahya bin Sa’id] katuka na [Abu Salih] katuka na [Abu Hurairah] yandi tubaka nde: ‘Kana yo kele ve kizitu sambu na I. nzietolo.....bonso hadith na bo'. Yandi tubaka nde: ‘Nzambi ta pesa garanti sambu na konso muntu yina ta basika sambu na kunwana bitumba sambu na kufwa... tii kuna yandi ta tuba nde: ‘Mono ta kwenda ve.’