Rasulullah melarang bepergian dengan membawa Al Qur'an ke negeri musuh

Imam Muslim : 3476

و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسَافِرُوا بِالْقُرْآنِ فَإِنِّي لَا آمَنُ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ قَالَ أَيُّوبُ فَقَدْ نَالَهُ الْعَدُوُّ وَخَاصَمُوكُمْ بِهِ حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَالثَّقَفِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ جَمِيعًا عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ وَالثَّقَفِيِّ فَإِنِّي أَخَافُ وَفِي حَدِيثِ سُفْيَانَ وَحَدِيثِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ مَخَافَةَ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ

Kabili twaebelwe ukuti [Abu Ar Rabi’ Al Ataki] na [Abu Kamil] bonse babili batile; atile, ‘Mwienda na Mushaf wa Qur’an ilyo muleenda -ku calo ca mulwani-, pantu ndesakamikwa ukuti umulwani akacipoka’. Ayyub atile, ‘Bakacipoka kabili lyene bakapanga abalwani kuli imwe na co’. Kabili anjebele [Zuhair bin Harb] atwebele [Isma’il] - e kutila Ibnu Ulaiya -. -mu nshila imbi yasoselwe- Atwebele [Ibn Abu Umar] atwebele [Sufyan] na [Ats Tsaqafi] fyonse ukufuma kuli [Ayyub]. -mu nshila imbi yasoselwe- Atwebele [Ibnu Abu Fudaik] atushimikile [Adl Dlahak] -ekutiila Ibn Uthman- fyonse ukufuma kuli [Nafi'] ukufuma kuli [Ibn Umar] ukufuma kuli Kasesema sallallaahu 'alaihi wasallam ni mu hadith wa Ibn. 'Mucine cine ndesakamikwa'. Pa nshita imo ine, mu citabo ca kwa Sufyan na mu citabo ca kwa Dlahak bin Uthman cilanda ukuti, ‘Ukutiina ukuti umulwani kuti acipoka’.