Rasulullah melarang bepergian dengan membawa Al Qur'an ke negeri musuh

Imam Muslim : 3476

و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسَافِرُوا بِالْقُرْآنِ فَإِنِّي لَا آمَنُ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ قَالَ أَيُّوبُ فَقَدْ نَالَهُ الْعَدُوُّ وَخَاصَمُوكُمْ بِهِ حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَالثَّقَفِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ جَمِيعًا عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ وَالثَّقَفِيِّ فَإِنِّي أَخَافُ وَفِي حَدِيثِ سُفْيَانَ وَحَدِيثِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ مَخَافَةَ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ

Һәм безгә [Әбу әр-Раби әл-Атаки] һәм [Әбу Камил] икесе дә болай дип сөйләделәр: безгә [Хәммәд] Әййубтан, [Нәфи] әййубтан, [Ибн Гомәрдән] ул болай диде: «Аллаһның Илчесе салләллаһу галәйһи вәссәлам болай диде: «Дошман җиренә сәяхәт иткәндә Коръән мөсхәфе белән сәяхәт итмәгез, чөнки мин дошман аны алыр дип куркам». Әййуб: «Алар аны алырлар, аннары сезнең белән дошманлашырлар», – диде. Һәм миңа [Зүхәйр бин Харб] безгә [Исмәгыйль] – ягъни Ибн Улая – болай дип сөйләде. – башкача әйтелә: «Безгә [Ибн Әбу Гомәр] безгә [Суфиян] һәм [Әс-Сәкафи] барысын да [Әййубтан] сөйләде». -башкача әйткәндә, бу турыда безгә хәбәр ителде: [Ибн Рафи] безгә [Ибн Әбу Фудайк] безгә [Әдл Длахак] - ягъни Ибн Госман - барысы да [Нәфи]дән [Ибн Гомәр]дән Пәйгамбәр галәйһиссәламнән Ибн Уләйя һәм Әс Сакафи хәдисләрендә: "Мин куркам", - дип әйтелә. Суфьян хәдисендә һәм Длахак бин Госман хәдисләрендә: "Дошман аны алыр дип борчылам", - дип әйтелә.