Dilarang memberontak kepada pemimpin selama mereka masih menegakkan shalat

Imam Muslim : 3446

و حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُعَاذٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي غَسَّانَ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ الْعَنَزِيِّ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّهُ يُسْتَعْمَلُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ فَتَعْرِفُونَ وَتُنْكِرُونَ فَمَنْ كَرِهَ فَقَدْ بَرِئَ وَمَنْ أَنْكَرَ فَقَدْ سَلِمَ وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نُقَاتِلُهُمْ قَالَ لَا مَا صَلَّوْا أَيْ مَنْ كَرِهَ بِقَلْبِهِ وَأَنْكَرَ بِقَلْبِهِ و حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ زِيَادٍ وَهِشَامٌ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَمَنْ أَنْكَرَ فَقَدْ بَرِئَ وَمَنْ كَرِهَ فَقَدْ سَلِمَ و حَدَّثَنَاه حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ الْبَجَلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا قَوْلَهُ وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ لَمْ يَذْكُرْهُ

Naswona u hi byerile [Abu Ghassan Al Misma'i] na [Muhammad bin Basyar] hinkwaswo ku suka eka [Mu'adz] kasi lafadz yi huma eka Abu Ghassan, u hi byerile Mu'adz naswona yena Ibn Hisham Ad Dastawa`i u ndzi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Qatadah] u hi byerile [Al Hasan] ku suka eka [Dlabbah bin Mihshan Al 'Anazi] ku suka [Ummu Salamah] nsati wa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam leswaku u te: ‘U ta rhangela hi vafumi, wa va tiva kambe wa landzula -swiendlo swa vona-, loyi a vengaka ku nga yingisi ka vona kutani u ti tshikile, naswona loyi a kanetaka u vula leswaku u ponisiwile. Kambe eka lava a va tsakile naswona va landzerile, vanghana va hatle va vutisa va ku, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, xana a hi fanelanga hi lwa ntsena?’. a hlamula a ku: ‘E-e! Loko ntsena va ha endla xikhongelo'. -leswi vulaka loyi a vengaka no swi kaneta hi mbilu ya yena- Naswona swi hlamuseriwile eka mina [Abu Ar Rabi’ Al ‘Ataki] u hlamuserile eka hina [Hammad] -hileswaku Ibn Zaid- u hlamuserile eka hina [Al Mu’alli bin Ziyad] na [Hisham] ku suka eka [Al Hasan] ku suka eka [Dlabbah bin Mihshan] ku suka eka [Umm Salamah] u te, ‘Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u vule tani hi hadith leyi nga laha henhla, kambe u te, 'Loyi a nga ta swi kaneta u ta hlayiseka, naswona loyi a swi vengaka u ta hlayiseka'. Naswona loko a hi byerile [Hasan bin Ar Rabi’ Al Bajali] u hi byerile [Ibn Al Mubarrak] ku suka eka [Hisyam] ku suka eka [Al Hasan] ku suka eka [Dlabbah bin Mihshan] ku suka eka [Ummu Salamah] u te, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te... kutani u boxe hadith tani hi laha henhla ku kondza a ku, ‘Kambe mani na mani loyi a swi tsakelaka naswona a yi landzelela,’ kambe u file a nga boxi nchumu wo fana na wolowo'.