Berlepas diri dan mengingkari kemungkaran penguasa di dalam hati

Imam Muslim : 3446

و حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُعَاذٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي غَسَّانَ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ الْعَنَزِيِّ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّهُ يُسْتَعْمَلُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ فَتَعْرِفُونَ وَتُنْكِرُونَ فَمَنْ كَرِهَ فَقَدْ بَرِئَ وَمَنْ أَنْكَرَ فَقَدْ سَلِمَ وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نُقَاتِلُهُمْ قَالَ لَا مَا صَلَّوْا أَيْ مَنْ كَرِهَ بِقَلْبِهِ وَأَنْكَرَ بِقَلْبِهِ و حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ زِيَادٍ وَهِشَامٌ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَمَنْ أَنْكَرَ فَقَدْ بَرِئَ وَمَنْ كَرِهَ فَقَدْ سَلِمَ و حَدَّثَنَاه حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ الْبَجَلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا قَوْلَهُ وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ لَمْ يَذْكُرْهُ

Iwe, a erenikem [Apu Ghassan Al Misma’i] me [Muhammad bin Basyar] mettoch meinisin seni [Mu’adz] nge ewe lafadz a seni Abu Ghassan, a fen erenikem Mu’adz me i Ibn Hisham Ad Dastawa`i a erenikem [semei we] seni [Qatadah] a fen erenikem seni [Al Hashan] seni [Ummu Salamah] puluwen ewe Soufos, seni ewe Soufos pwe a apasa: ‘Kopwe emmweni ekkewe sou nemenem, ka sinei ir nge ka amam -ar kewe foffor-, io a oput ar alleasolap iwe a fen poutalo pwisin i me i. Nge ren ekkewe ra pwapwa me tapweno mwirin, ekkewe chiener ra mwitir eisini, ‘O chon kuno seni Allah, sisap chok fiu?’ a polueni: ‘Aapw! Nupwen ra chuen iotek’. -wewen pwe io a oput me amam ren netipan- Iwe a fen ereniei [Abu Ar Rabi’ Al ‘Ataki] a fen erenikem [Hammad] -weween Ibn Zaid- a fen erenikem [Al Mu’alli bin Ziyad] me [Hsyyam] seni [Al Hasan] seni [Dlabbah bin Mihullah ‘Samulla a apasa], ‘alaihi wasallam a apasa usun hadith asan, nge a apasa, ‘Iö epwe amam epwe küna manau, nge iö a oput epwe küna manau’. Iwe, lupwen a ürenikem, a apasa, ‘Rasulullah epwe tapwela mürin ewe al Bajali, a apasa, “Iwe, a üreni ewe allük usun chök ewe allük.” it,’ nge ese apasa och mettoch mi ussun ena’.